1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:05,805 --> 00:00:08,274 (automotor zoemt) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 4 00:00:14,114 --> 00:00:16,950 - Nou, kerel, ik was de eentje die hem opmerkte. 5 00:00:16,950 --> 00:00:18,251 Nee, nee, nee, dat heb ik niet gedaan herken hem eerst 6 00:00:18,251 --> 00:00:19,252 dus ik moest iets dichterbij kijken 7 00:00:19,252 --> 00:00:21,287 en zo van, kerel, dat is Bob! 8 00:00:21,287 --> 00:00:24,491 Gewoon aan de overkant rennen veld, strepen, spiernaakt. 9 00:00:24,491 --> 00:00:28,128 Je weet wel, blote kont hangend uit, dingle bessen. 10 00:00:28,128 --> 00:00:30,163 Ballen die rondfladderden, het was een puinhoop. 11 00:00:30,163 --> 00:00:33,233 Bedenk dat hij voorop liep van de cheerleaders. 12 00:00:33,233 --> 00:00:36,036 Begon de zijne te helikopteren lul recht voor hen. 13 00:00:38,438 --> 00:00:40,940 (lacht) Oh man, de politie kwam ongeveer vijf minuten later, 14 00:00:40,940 --> 00:00:44,110 gooide hem in de gevangenis, hij pijnigde boetes ter waarde van ongeveer $ 2.000,- 15 00:00:44,110 --> 00:00:47,280 maar shit, het was het waard het, toch? (grinnikt) 16 00:00:47,280 --> 00:00:50,016 Oh God, dat waren de dagen. 17 00:00:50,016 --> 00:00:52,419 Oké, vriend, dat ben ik Ik laat je gaan, maar, 18 00:00:52,419 --> 00:00:54,421 Oh, oh, hé, weet je nog dat logeerpartijtje 19 00:00:54,421 --> 00:00:57,323 wat we ooit hadden met Jim en David? 20 00:00:57,323 --> 00:00:59,926 En we hebben Jeff, juist, wij gooide hem in de slaapzak. 21 00:00:59,926 --> 00:01:01,928 We spreidden zijn kontwangen open, 22 00:01:01,928 --> 00:01:03,163 smeer wat dikke pindakaas daarbinnen, 23 00:01:03,396 --> 00:01:06,132 en we gooiden de hond erin, bij hem in de slaapzak? 24 00:01:06,132 --> 00:01:09,169 (lacht) De hond kwam terecht een week later tyfus krijgen. 25 00:01:09,169 --> 00:01:11,905 Wij hebben hem moeten laten inslapen. 26 00:01:11,905 --> 00:01:14,607 (lacht) Oh, shit, ik weet het, toch? 27 00:01:17,310 --> 00:01:20,280 Of die keer dat we gingen kamperen, weet je nog? 28 00:01:20,280 --> 00:01:24,617 En we verspreidden honing over de hele wereld kampvuur, 29 00:01:24,617 --> 00:01:27,153 en de bijen zwermden om ons heen. - De enige verdomde telefooncel 30 00:01:27,153 --> 00:01:32,559 in de wereld, en tieten McGee is binnen, oké. 31 00:01:32,559 --> 00:01:36,396 U kunt dit doen, vind uw kern, vind het romige centrum. 32 00:01:38,098 --> 00:01:40,900 Dat helpt niet, dat is niet zo helpen. 33 00:01:40,900 --> 00:01:46,106 (mobiele telefoon bonst) (verkeer zoemend) 34 00:01:46,106 --> 00:01:49,109 (keel schrapen) 35 00:01:53,346 --> 00:01:54,180 De telefooncel. - Oké, vriend, 36 00:01:54,180 --> 00:01:55,181 Ik laat je gaan. 37 00:01:57,350 --> 00:01:58,785 - Het lijkt erop dat hij uit een val is gevallen afvalcontainer, 38 00:01:58,785 --> 00:02:00,320 misschien een klein beetje groen, een beetje kras, 39 00:02:00,320 --> 00:02:03,323 een beetje een, dat is echt (mompelend), 40 00:02:03,323 --> 00:02:06,459 misschien een beetje. (dollarbiljet slaat) 41 00:02:11,197 --> 00:02:12,732 Pardon, (mobiele telefoon bonst) 42 00:02:12,732 --> 00:02:16,769 amigo, compadre, misschien jouw lul verhalen, 43 00:02:16,769 --> 00:02:19,539 misschien kun je verder gaan, ga verder, vind een manier. 44 00:02:19,539 --> 00:02:20,340 Ik bedoel, je kunt een spijkerbroek kopen 45 00:02:20,607 --> 00:02:22,375 met betere gaten erin deze. 46 00:02:22,375 --> 00:02:23,243 Wat zeg je, wat zeg je denk? 47 00:02:23,243 --> 00:02:24,110 Wil je mij erop aanspreken? 48 00:02:24,611 --> 00:02:26,613 Ik heb dingen te doen, ik heb plekken te zijn, heb je mensen die je kent? 49 00:02:26,613 --> 00:02:27,580 - Het is helemaal van jou. 50 00:02:28,815 --> 00:02:30,150 - Bedankt. 51 00:02:30,150 --> 00:02:31,551 Jezus Christus. 52 00:02:33,987 --> 00:02:35,955 - Silicon Valley douchezak. 53 00:02:35,955 --> 00:02:38,892 (vrolijke dansmuziek) 54 00:02:42,095 --> 00:02:44,831 (metaal rammelt) 55 00:02:46,166 --> 00:02:49,435 (vrolijke dansmuziek) 56 00:03:26,673 --> 00:03:29,475 (water spuit) 57 00:03:31,311 --> 00:03:34,480 (vrolijke dansmuziek) 58 00:04:52,091 --> 00:04:55,728 (lichaamskloppingen) - Ow, shit. 59 00:04:57,397 --> 00:05:00,566 (vrolijke dansmuziek) 60 00:05:13,279 --> 00:05:17,283 (lichaamskloppingen) Wie heeft de deur verplaatst? 61 00:05:17,283 --> 00:05:20,453 (vrolijke dansmuziek) 62 00:05:36,269 --> 00:05:38,871 ♪ Drink het langzaam 63 00:05:42,475 --> 00:05:45,211 Kerel, ik heb zo'n kater. 64 00:05:45,211 --> 00:05:46,646 - Er is een primeur. 65 00:05:46,646 --> 00:05:47,480 - Geen gedoe. 66 00:05:49,415 --> 00:05:50,683 - Brit, het is niet mijn bedoeling om te oordelen, 67 00:05:50,683 --> 00:05:53,586 maar hoe lang ben je ga je dit voor doen? 68 00:05:53,586 --> 00:05:55,288 - Wat doen? - Weet je, 69 00:05:55,288 --> 00:05:57,156 je kont schudden. 70 00:05:57,156 --> 00:05:58,591 - Nou, als je het zo zegt, 71 00:05:58,591 --> 00:06:01,427 tot mijn tieten mijn buik bereiken knop. 72 00:06:01,427 --> 00:06:03,363 - Je slaapt nauwelijks meer. 73 00:06:03,363 --> 00:06:05,431 Slaapgebrek is een realiteit ding. 74 00:06:05,431 --> 00:06:07,533 - Kijk, ik haal alles slaap die ik nodig heb als ik dood ben. 75 00:06:07,533 --> 00:06:09,369 - Oké, Sam Elliot. 76 00:06:09,369 --> 00:06:10,970 - Maar kijk eens, gisteravond was ziek. 77 00:06:10,970 --> 00:06:13,873 We lieten deze grote groep komen in, dit internetbedrijf 78 00:06:13,873 --> 00:06:15,975 was bezig met het vermaken van hun Dubai investeerders, 79 00:06:15,975 --> 00:06:18,077 en ze stonden erop dat ik dronk met hen. 80 00:06:18,077 --> 00:06:19,545 - Nou, ik hoop dat het het waard was. 81 00:06:21,180 --> 00:06:21,914 - Vertel het mij. 82 00:06:24,350 --> 00:06:25,184 (geld bonkt) 83 00:06:25,184 --> 00:06:27,053 - Heilige shit. 84 00:06:27,053 --> 00:06:28,388 Is dit alleen van gisteravond? 85 00:06:28,388 --> 00:06:30,323 - Het is niet altijd zo nacht, 86 00:06:30,323 --> 00:06:32,258 maar ik denk dat je dat wel zou kunnen zeggen dat ze gewoon plezier hadden. 87 00:06:32,258 --> 00:06:33,593 - Jij slet. 88 00:06:33,593 --> 00:06:34,627 Hoeveel is dit? 89 00:06:34,627 --> 00:06:36,329 - Genoeg te huur en nog wat. 90 00:06:36,329 --> 00:06:39,265 - Het kost me minstens twee weken huur krijgen. 91 00:06:39,265 --> 00:06:41,267 - Ro zoekt personeel, wil je werken? 92 00:06:41,267 --> 00:06:44,137 - Mijn grootvader wel een hartaanval krijgen. 93 00:06:44,137 --> 00:06:46,539 Daarover gesproken, ik moet gaan. 94 00:06:47,740 --> 00:06:49,642 - Geef me even, ik ga mee. 95 00:06:49,642 --> 00:06:51,978 Ik heb die oude dinosaurus niet gezien in leeftijden. 96 00:06:51,978 --> 00:06:54,714 (ontspannende muziek) 97 00:07:02,422 --> 00:07:03,356 (deur klikken) 98 00:07:03,356 --> 00:07:04,557 (voeten bonzen) 99 00:07:04,557 --> 00:07:05,958 Oké, wacht even, wacht even. 100 00:07:05,958 --> 00:07:10,129 Wiki-Boy, die de hoogste is betaalde sporter in 2013? 101 00:07:11,431 --> 00:07:13,699 - De best betaalde atleet in 2013? 102 00:07:13,699 --> 00:07:16,836 Tiger Woods, 78,1 miljoen dollar. 103 00:07:16,836 --> 00:07:18,271 - Lulslager. 104 00:07:18,271 --> 00:07:19,839 - Wat is de constante van Avogadro? 105 00:07:19,839 --> 00:07:22,275 - Ook het nummer van Avogadro bekend als de constante van Avogadro, 106 00:07:22,275 --> 00:07:25,511 is 6,022 maal 10 tot de 23e. 107 00:07:25,511 --> 00:07:27,146 Je verspilt mijn tijd. 108 00:07:27,146 --> 00:07:27,980 - [Britney] Heeft hij gelijk? 109 00:07:27,980 --> 00:07:28,848 - Hij is goed. 110 00:07:30,583 --> 00:07:32,685 - Welke acteur was de president? van de NRA? 111 00:07:32,685 --> 00:07:36,956 -Charlton Heston, voorzitter van de NRA van 1998 tot 2003. 112 00:07:36,956 --> 00:07:40,426 - Oké, oké, wie heeft er genomen als CEO van Apple, 113 00:07:40,426 --> 00:07:42,829 toen Steve Jobs werd ontslagen 2011? 114 00:07:42,829 --> 00:07:45,698 - Tim Cook en Steve Jobs Ik ben niet ontslagen, oké, 115 00:07:45,698 --> 00:07:47,667 hij nam ontslag vanwege zijn ziekte. 116 00:07:47,667 --> 00:07:49,001 - Verdomd dier. 117 00:07:49,001 --> 00:07:50,336 (kat zeurt) 118 00:07:50,336 --> 00:07:52,071 Ah, kom op, Tijger. 119 00:07:52,071 --> 00:07:54,874 Het is geen belediging, het is een complimenteer de manier om het te gebruiken. 120 00:07:57,910 --> 00:07:58,744 (auto toetert) 121 00:07:59,078 --> 00:08:01,347 Een dezer dagen, Wiki-Boy, Ik ga je in elkaar slaan. 122 00:08:01,347 --> 00:08:02,482 - Ja, ja. 123 00:08:09,589 --> 00:08:10,890 Hé, Lance. 124 00:08:10,890 --> 00:08:11,591 Wat is er? 125 00:08:11,591 --> 00:08:13,159 - Mijn lul, wat wil je? 126 00:08:14,327 --> 00:08:17,029 Oh, hé, ben jij Wiki-Boy? 127 00:08:17,029 --> 00:08:18,030 Wat is er aan de hand? 128 00:08:18,030 --> 00:08:19,899 - Jouw lul, hoop ik. 129 00:08:19,899 --> 00:08:20,533 - [Lans] Wat? 130 00:08:20,533 --> 00:08:21,734 - Niets. 131 00:08:21,734 --> 00:08:23,236 - [Lance] Hé, vind je het erg terwijl hij mij die sleutel overhandigde 132 00:08:23,236 --> 00:08:24,036 op de stoep? 133 00:08:28,040 --> 00:08:28,908 - Alsjeblieft. 134 00:08:31,444 --> 00:08:32,778 - [Lance] De andere sleutel. 135 00:08:34,614 --> 00:08:37,550 (metaal rinkelt) 136 00:08:38,718 --> 00:08:40,186 - Natuurlijk weet je wat je bent aan het doen? 137 00:08:40,186 --> 00:08:41,087 - Shit ja. 138 00:08:42,488 --> 00:08:44,323 O, fuck! 139 00:08:44,323 --> 00:08:47,059 Ah, verdomme. 140 00:08:47,059 --> 00:08:48,461 Oh, dat deed verdomd pijn. 141 00:08:48,461 --> 00:08:49,262 Shit. 142 00:08:51,264 --> 00:08:53,199 Ow, fuck dat deed pijn. 143 00:08:53,199 --> 00:08:54,066 - Wat is er mis mee? 144 00:08:54,066 --> 00:08:55,334 - Het is de motor. 145 00:08:55,334 --> 00:08:56,536 - De motor? 146 00:08:56,536 --> 00:08:57,537 Wat is het? 147 00:08:57,537 --> 00:08:58,838 - Het is een machine met beweging onderdelen 148 00:08:58,838 --> 00:09:00,540 die kracht omzet in beweging, 149 00:09:00,540 --> 00:09:03,476 maar dat denk ik niet belangrijk op dit moment. 150 00:09:03,476 --> 00:09:04,877 Ik denk dat ik een gezamenlijke pauze nodig heb. 151 00:09:09,348 --> 00:09:10,516 Wil je er een? 152 00:09:10,516 --> 00:09:13,219 - Oh, nee, ik probeer te snijden terug. 153 00:09:13,219 --> 00:09:14,220 - Leuk, meer voor mij. 154 00:09:18,591 --> 00:09:20,726 (hoesten) 155 00:09:20,726 --> 00:09:22,562 Dat is Gods broccoli. 156 00:09:22,562 --> 00:09:24,230 (hoesten) 157 00:09:24,230 --> 00:09:25,097 - Wauw. 158 00:09:27,633 --> 00:09:28,968 - Waar is je tweelingbroer? 159 00:09:28,968 --> 00:09:30,236 - Lucas? 160 00:09:30,236 --> 00:09:31,938 Hij staat waarschijnlijk bij de bushalte. 161 00:09:31,938 --> 00:09:34,240 - Wat hangt hij altijd bij de bushalte voor? 162 00:09:34,240 --> 00:09:36,108 - Vindt het leuk om nieuwe vrienden te maken. 163 00:09:36,108 --> 00:09:37,810 - Wat ben je van plan? 164 00:09:37,810 --> 00:09:40,780 - Nou, ik werk aan een app. 165 00:09:40,780 --> 00:09:44,283 - Hallo, je werkt aan een dutje? 166 00:09:44,283 --> 00:09:45,818 Waarom moet je eraan werken? 167 00:09:45,818 --> 00:09:47,253 Waarom neem je er niet gewoon één? 168 00:09:47,253 --> 00:09:49,689 - Geen dutje, een appje. 169 00:09:49,689 --> 00:09:51,524 - Dat zei ik ook, een dutje. 170 00:09:51,524 --> 00:09:54,126 - Geen dutje, een appje. 171 00:09:54,126 --> 00:09:54,994 - Een dutje? 172 00:09:54,994 --> 00:09:55,861 - Een app. 173 00:09:55,861 --> 00:09:56,529 - Een dutje. 174 00:09:56,529 --> 00:09:58,397 - Een app. 175 00:09:58,397 --> 00:10:02,535 Kijk, een app is gespecialiseerd programma voor smartphones. 176 00:10:02,535 --> 00:10:05,271 Kijk, elk van deze is een app, 177 00:10:05,271 --> 00:10:07,540 en de mijne heet Briskly. 178 00:10:07,540 --> 00:10:08,407 - Stevig? 179 00:10:08,407 --> 00:10:09,308 - Ja. 180 00:10:09,308 --> 00:10:10,943 - Wat doet het? 181 00:10:10,943 --> 00:10:13,946 - Nou, zie je, het staat het toe bedrijven om op het laatste moment te creëren 182 00:10:13,946 --> 00:10:17,483 kortingen met enorme aanbiedingen voor lokale klanten. 183 00:10:17,483 --> 00:10:19,151 U ziet dat gebruikers een waarschuwing krijgen hun telefoon 184 00:10:19,151 --> 00:10:22,088 vertel ze er dan over het is wie het eerst komt, het eerst maalt, 185 00:10:22,088 --> 00:10:24,991 en zie, de kortingen variëren van alles, van iPads 186 00:10:24,991 --> 00:10:27,827 tot oogonderzoeken of T-shirts banden. 187 00:10:27,827 --> 00:10:29,428 - Je klinkt heel gepassioneerd erover. 188 00:10:29,428 --> 00:10:31,364 - Oh, ik ben er erg enthousiast over het. 189 00:10:31,364 --> 00:10:33,899 Het wordt zelfs nog meer geweldig als het klaar is. 190 00:10:33,899 --> 00:10:36,469 Ik heb er zelfs een paar bedrijven geïnteresseerd om het te kopen. 191 00:10:36,469 --> 00:10:37,436 - Geen onzin? 192 00:10:37,436 --> 00:10:38,838 - [Wiki-Boy] Geen gedoe. 193 00:10:40,706 --> 00:10:42,742 - Wanneer ben je klaar? ermee? 194 00:10:42,742 --> 00:10:44,243 - Dat is het enige probleem. 195 00:10:44,243 --> 00:10:46,779 Zie je, ik kan er niets van laten zien bedrijven het eindproduct 196 00:10:46,779 --> 00:10:49,715 totdat ik al het juridische werk heb ingediend eerst, 197 00:10:49,715 --> 00:10:50,950 en dat kost geld. 198 00:10:51,784 --> 00:10:53,786 Geld dat ik niet heb. 199 00:10:57,256 --> 00:10:58,324 - Over de duivel gesproken. 200 00:10:58,324 --> 00:10:59,792 - [Devil] Niet nu, Lance. 201 00:11:01,460 --> 00:11:03,262 Ik ga naar een aangepast feestje. 202 00:11:03,262 --> 00:11:05,631 - Ah man, het is verdomde juli! 203 00:11:05,631 --> 00:11:07,066 - [Duivel] Oordeel niet. 204 00:11:07,066 --> 00:11:09,335 (lachen) 205 00:11:10,903 --> 00:11:13,339 - Hé, coole beats, Lance. 206 00:11:16,642 --> 00:11:18,744 - Dat daar, mijn man, een origineel 1985 207 00:11:18,744 --> 00:11:23,082 Panasonic 5010 Stereo met cassette dek. 208 00:11:23,082 --> 00:11:23,883 - Koel. 209 00:11:25,685 --> 00:11:27,219 Wat is een cassettedeck? 210 00:11:29,355 --> 00:11:32,091 (verkeer zoemt) 211 00:11:38,164 --> 00:11:39,265 - Hallo Claris. 212 00:11:41,500 --> 00:11:43,002 - Hallo, hallo. 213 00:11:43,969 --> 00:11:46,372 Mijn naam is niet Claris, het is Mina. 214 00:11:47,373 --> 00:11:48,708 Aangenaam. 215 00:11:48,708 --> 00:11:49,642 Wat is je naam? 216 00:11:49,642 --> 00:11:51,110 - Je had mij bij hallo. 217 00:11:53,546 --> 00:11:56,415 Ik drink je milkshake. 218 00:11:56,415 --> 00:11:58,918 Ik drink je milkshake. 219 00:11:58,918 --> 00:12:01,420 - O, het is geen milkshake. 220 00:12:01,420 --> 00:12:02,188 Het is maar water. 221 00:12:02,888 --> 00:12:03,723 Wil je er een? 222 00:12:04,056 --> 00:12:06,392 - Mevrouw Robinson, dat is waar probeert mij te verleiden. 223 00:12:08,327 --> 00:12:10,129 - Mevrouw Robinson? 224 00:12:10,129 --> 00:12:12,865 Nee, ik bied alleen maar aan jij een fles water. 225 00:12:12,865 --> 00:12:16,135 - Ik heb er altijd op vertrouwd de vriendelijkheid van vreemden. 226 00:12:16,135 --> 00:12:17,403 - Oh oké. 227 00:12:17,403 --> 00:12:20,740 Nou, ik heb er nog eentje extra. 228 00:12:21,307 --> 00:12:21,974 Alsjeblieft. 229 00:12:22,475 --> 00:12:26,045 - Haal je stinkende poten eraf Ik, jij verdomde vuile aap! 230 00:12:27,046 --> 00:12:27,847 (hijgt) 231 00:12:27,847 --> 00:12:29,014 - Dat zou ik nooit doen! 232 00:12:31,484 --> 00:12:33,886 - Er wordt niet gehuild bij honkbal. 233 00:12:36,422 --> 00:12:40,025 ♪ Ochtendkoffie 234 00:12:40,025 --> 00:12:45,164 ♪ Vanille latte slokje voor onderweg 235 00:12:46,298 --> 00:12:48,300 ♪ Drink het langzaam 236 00:12:48,300 --> 00:12:51,237 (autodeuren sluiten) 237 00:12:52,705 --> 00:12:55,441 ♪ Ochtendkoffie 238 00:12:55,441 --> 00:12:57,309 - Goedemorgen, opa. 239 00:12:58,310 --> 00:12:59,879 - Opa? 240 00:12:59,879 --> 00:13:02,481 Leef je nog? (lachen) 241 00:13:03,516 --> 00:13:06,185 (riet klikken) 242 00:13:09,655 --> 00:13:11,791 Ik hoor niets. 243 00:13:11,791 --> 00:13:12,858 Misschien is hij gaan wandelen ergens 244 00:13:12,858 --> 00:13:14,193 en vergat hoe ik terug moest komen. 245 00:13:17,596 --> 00:13:18,597 (schreeuwt en rinkelt) 246 00:13:18,597 --> 00:13:19,532 O mijn god! 247 00:13:19,532 --> 00:13:20,633 Wat de fuck? 248 00:13:20,633 --> 00:13:22,468 - Snap je, slet! 249 00:13:22,468 --> 00:13:24,937 (lachen) 250 00:13:24,937 --> 00:13:26,405 - [Amanda] Dat heb je verdiend. 251 00:13:26,405 --> 00:13:27,373 - Fuck jullie twee. 252 00:13:27,373 --> 00:13:28,207 - Hoi! 253 00:13:28,207 --> 00:13:31,610 Let hierbij op je taalgebruik huis. 254 00:13:31,610 --> 00:13:33,445 Dit is niet jouw werkplek. 255 00:13:33,445 --> 00:13:36,949 Je ziet geen stripper palen hier, jij ook? 256 00:13:36,949 --> 00:13:39,518 - Ja, wat dan ook, je wenst het dit gehad. 257 00:13:40,486 --> 00:13:41,620 (mopperen) 258 00:13:41,620 --> 00:13:42,888 - Nee, dank je. 259 00:13:42,888 --> 00:13:47,092 Je kunt je soa behouden besmette hooch voor jezelf. 260 00:13:47,092 --> 00:13:48,961 - Opa, heb jij jouw... pillen? 261 00:13:49,895 --> 00:13:51,564 - Welke pillen? 262 00:13:51,564 --> 00:13:52,898 - Degenen die je in leven houden. 263 00:13:52,898 --> 00:13:54,400 - Oh, hou je mond, zwerver. 264 00:13:58,170 --> 00:14:00,639 - Nee, het lijkt er niet op. 265 00:14:00,639 --> 00:14:02,842 (uitademen) 266 00:14:05,411 --> 00:14:08,113 (ontspannende muziek) 267 00:14:15,421 --> 00:14:17,456 (uitademen) 268 00:14:18,691 --> 00:14:21,393 (ontspannende muziek) 269 00:14:22,862 --> 00:14:23,863 Vinger alstublieft. 270 00:14:24,697 --> 00:14:27,466 (zucht) 271 00:14:27,466 --> 00:14:30,669 (ontspannende muziek) 272 00:14:30,669 --> 00:14:31,871 98%, 75. 273 00:14:33,272 --> 00:14:34,406 - Is dat goed? 274 00:14:34,406 --> 00:14:35,407 - Dat is geweldig, opa. 275 00:14:36,575 --> 00:14:38,677 - Is je overgrootvader hier? 276 00:14:38,677 --> 00:14:41,347 - Ja, hij is in de keuken. 277 00:14:41,347 --> 00:14:44,049 - Nee, nee, dat is hij geweest ruim twintig jaar dood. 278 00:14:46,485 --> 00:14:50,155 ♪ Ochtendkoffie 279 00:14:50,155 --> 00:14:55,294 ♪ Vanille latte slokje voor onderweg 280 00:14:56,362 --> 00:14:58,697 ♪ Drink het langzaam 281 00:14:58,697 --> 00:15:00,566 Oké, 98,5. 282 00:15:01,634 --> 00:15:02,968 - Is dat goed? 283 00:15:02,968 --> 00:15:03,903 - Dat is geweldig. 284 00:15:05,004 --> 00:15:06,639 Nu uw glucose. 285 00:15:08,607 --> 00:15:09,975 Geef me je vinger. 286 00:15:09,975 --> 00:15:12,378 (zucht) 287 00:15:12,378 --> 00:15:15,114 (ontspannende muziek) 288 00:15:18,984 --> 00:15:20,653 ♪ Ochtendkoffie 289 00:15:20,653 --> 00:15:22,588 Oké, 187, niet slecht. 290 00:15:25,991 --> 00:15:27,593 Heb je dit ontbeten? ochtend? 291 00:15:28,460 --> 00:15:29,361 - Nee. 292 00:15:31,864 --> 00:15:33,499 Ja. 293 00:15:33,499 --> 00:15:34,366 Nee. 294 00:15:35,367 --> 00:15:36,135 - Laat me kijken. 295 00:15:40,873 --> 00:15:42,474 Het lijkt erop dat je begonnen bent, 296 00:15:42,474 --> 00:15:43,642 maar dat is oké. 297 00:15:44,810 --> 00:15:47,746 Ik zal iets voor je maken. 298 00:15:47,746 --> 00:15:51,784 - Hé slet, wil je wat? ontbijt? 299 00:15:51,784 --> 00:15:55,354 Ik heb wat Jimmy Dean-worstjes. 300 00:15:55,354 --> 00:15:57,890 - Eh, ik zal slagen. 301 00:15:57,890 --> 00:15:59,558 Ik ben bang om erachter te komen waar die zijn geweest. 302 00:15:59,558 --> 00:16:01,961 - Ze zijn gewoon sappig zoals jij ze leuk vindt. 303 00:16:01,961 --> 00:16:03,362 - Nee bedankt. 304 00:16:03,362 --> 00:16:04,430 Ik zal slagen. 305 00:16:04,430 --> 00:16:06,966 - Dat is de eerste keer Ik heb je ooit gekend 306 00:16:06,966 --> 00:16:08,367 een worstje doorgeven. 307 00:16:08,367 --> 00:16:09,034 - Goede. 308 00:16:09,034 --> 00:16:09,969 Wat is dit? 309 00:16:09,969 --> 00:16:11,670 (lachen) 310 00:16:11,670 --> 00:16:12,638 - Dat is mijn shit. 311 00:16:12,638 --> 00:16:13,405 (schreeuwen) 312 00:16:13,405 --> 00:16:14,373 - Ew! 313 00:16:14,373 --> 00:16:15,007 Wat de fuck? 314 00:16:15,007 --> 00:16:18,177 (lachen) 315 00:16:18,177 --> 00:16:20,179 - Oké, opa, jouw het ontbijt staat op tafel. 316 00:16:20,179 --> 00:16:21,213 Heeft u iets nodig voordat ik gaan? 317 00:16:21,213 --> 00:16:23,916 - Nee, dank je, lieverd. 318 00:16:23,916 --> 00:16:26,618 Matlock is binnenkort op tv, 319 00:16:26,618 --> 00:16:31,323 gevolgd door Richard Dawson en familie Fued, 320 00:16:31,323 --> 00:16:34,960 M.A.S.H., Gouden Meisjes, zelfs Kapitein Kangoeroe. 321 00:16:34,960 --> 00:16:35,828 - O, dat is geweldig! 322 00:16:36,328 --> 00:16:39,398 Je kunt dit allemaal onthouden TV-programma's van een eeuw geleden, 323 00:16:39,398 --> 00:16:41,867 maar je kunt het je niet eens herinneren of je ontbeten hebt of niet. 324 00:16:41,867 --> 00:16:44,570 - Ik wed dat je je niet alles kunt herinneren de Jan 325 00:16:44,570 --> 00:16:47,006 waarvoor je je benen spreidt. 326 00:16:47,006 --> 00:16:47,940 - Touché. 327 00:16:47,940 --> 00:16:49,208 - Oké, bel me als je me nodig hebt. 328 00:16:49,208 --> 00:16:51,076 Vergeet niet dat het de eerste is geheugenknop op de telefoon. 329 00:16:51,076 --> 00:16:52,745 Anders zie ik je daarna wel werk. 330 00:16:52,745 --> 00:16:54,279 - Ik heb vandaag werk? 331 00:16:54,279 --> 00:16:56,982 - Nee, ik heb vandaag werk, en ik zie je daarna. 332 00:16:56,982 --> 00:16:58,450 (lachen) 333 00:16:58,450 --> 00:16:59,685 - Ik snap het. 334 00:16:59,685 --> 00:17:02,688 Ik weet dat ik op zaterdag niet werk. 335 00:17:02,688 --> 00:17:06,325 - Ja, het is zondag en jij ook heb al 10 jaar niet gewerkt. 336 00:17:06,325 --> 00:17:07,893 - Oh. 337 00:17:07,893 --> 00:17:10,496 - Heilige shit! 338 00:17:10,496 --> 00:17:13,632 Dat moet die van de man hebben gescheurd lul uit elkaar, 339 00:17:13,632 --> 00:17:16,502 en dat is precies waarom mensen hebben meer vezels nodig in hun dieet. 340 00:17:16,502 --> 00:17:18,137 Ik wil die van die kerel graag zien lul. 341 00:17:18,137 --> 00:17:20,339 - Je zou die van die kerel graag willen zien lul? 342 00:17:20,339 --> 00:17:21,206 - Ja. 343 00:17:21,206 --> 00:17:22,041 Ik bedoel, nee, nee. 344 00:17:22,374 --> 00:17:24,576 Ik bedoel, ik heb medelijden met de arme klootzak. 345 00:17:29,848 --> 00:17:34,520 Dat doet me eraan denken, dat wil je hoor je mijn nieuwe uitvindingsidee? 346 00:17:34,520 --> 00:17:38,323 - Nee, maar waarschijnlijk wel ga het mij toch vertellen. 347 00:17:40,325 --> 00:17:41,660 - Ik heb dit net bedacht ochtend 348 00:17:41,660 --> 00:17:42,594 toen ik een whizz nam. 349 00:17:42,594 --> 00:17:43,662 - O geweldig. 350 00:17:43,662 --> 00:17:44,463 - Klaar hiervoor? 351 00:17:44,463 --> 00:17:45,330 - Nee. 352 00:17:46,465 --> 00:17:49,268 - Ik noem het "opspattend water". 353 00:17:51,170 --> 00:17:52,004 Je weet wanneer je dat bent bij het toilet staan 354 00:17:52,004 --> 00:17:53,038 een gokje wagen? 355 00:17:53,272 --> 00:17:55,174 En je weet hoe het moet spettert het overal? 356 00:17:55,174 --> 00:17:57,743 - Nee, dat wist ik niet. 357 00:17:57,743 --> 00:17:58,777 - Oh ja. 358 00:17:58,777 --> 00:18:00,546 Dat spul komt overal. 359 00:18:00,546 --> 00:18:04,483 Dus heb ik een acht-inch uitgevonden ovaal stuk vloeipapier 360 00:18:04,483 --> 00:18:08,087 dat je erin gooit toilet vlak voor het plassen. 361 00:18:08,087 --> 00:18:10,756 Dus dan doorboort de pis de papier 362 00:18:10,756 --> 00:18:16,228 en de plons wordt opgevangen door het papier, waardoor wordt voorkomen... 363 00:18:16,228 --> 00:18:18,764 - [Samen] Opspattend water. 364 00:18:20,165 --> 00:18:23,669 - Weet je, dat is een goed idee, Lans. 365 00:18:23,669 --> 00:18:24,636 - Denk je dat? 366 00:18:24,636 --> 00:18:26,004 - Oh ja. 367 00:18:26,004 --> 00:18:30,175 Weet je, dat moet je nemen naar Shark Tank of zoiets. 368 00:18:30,175 --> 00:18:31,076 - Denk je dat echt? 369 00:18:31,076 --> 00:18:32,678 - Oh ja. 370 00:18:32,678 --> 00:18:36,181 - Ga zo door, man, ga zo door. 371 00:18:41,920 --> 00:18:43,555 Wat is een haaientank? 372 00:18:44,990 --> 00:18:48,260 (vrolijke muziek) 373 00:18:48,260 --> 00:18:51,096 - Hé, wat is dat, meneer Sokolot? 374 00:18:51,096 --> 00:18:53,132 - Lees het. 375 00:18:53,132 --> 00:18:56,401 - Ben je gek? Maakt u een grapje, meneer Sokolot? 376 00:18:56,401 --> 00:18:58,537 - Sorry, de huur is overal hoog. 377 00:18:58,537 --> 00:18:59,271 - Maar 2.500? 378 00:18:59,271 --> 00:19:00,672 Dat is bijna het dubbele. 379 00:19:00,672 --> 00:19:01,340 - Tariefinflatie. 380 00:19:01,340 --> 00:19:03,142 Je betaalt of je gaat! 381 00:19:03,142 --> 00:19:06,078 En het is meneer Sokolov, niet Sokolot. 382 00:19:06,078 --> 00:19:07,980 Drie jaar geleden, meneer Sokolov. 383 00:19:07,980 --> 00:19:09,948 Nog steeds meneer Sokolov. 384 00:19:09,948 --> 00:19:11,817 Over drie jaar is nog steeds Mr. Sokolov. 385 00:19:11,817 --> 00:19:12,718 - Hé, Brit. 386 00:19:12,718 --> 00:19:13,952 - Hé, wat is er? 387 00:19:13,952 --> 00:19:15,154 - Kun je dit geloven? 388 00:19:15,154 --> 00:19:16,288 - Wat is het? 389 00:19:16,288 --> 00:19:17,990 - Het is een bericht van Mr. Sokolov. 390 00:19:17,990 --> 00:19:19,024 - Wie is meneer Sokolov? 391 00:19:19,024 --> 00:19:20,292 - Onze huisbaas, Brit. 392 00:19:20,292 --> 00:19:21,827 - Wat wil hij? 393 00:19:21,827 --> 00:19:23,362 - Het is een aankondiging van een huurverhoging. 394 00:19:23,362 --> 00:19:27,833 Hij verdubbelt bijna onze huur vanaf volgende maand tot 2.500. 395 00:19:27,833 --> 00:19:28,867 - Wat? 396 00:19:28,867 --> 00:19:29,835 Maak je een grapje? 397 00:19:32,271 --> 00:19:34,173 Voor een waardeloze tweeslaapkamer appartement? 398 00:19:35,140 --> 00:19:36,241 Hij kan dit niet doen. 399 00:19:36,241 --> 00:19:37,142 - Dat kan hij en dat heeft hij ook gedaan. 400 00:19:37,142 --> 00:19:38,010 - Lulliker. 401 00:19:38,310 --> 00:19:39,978 Is er niet zoiets als huur? controle of zo? 402 00:19:39,978 --> 00:19:41,046 - Niet in Saint Clare, daar is niet. 403 00:19:41,046 --> 00:19:42,014 - Kontsnuffelaar. 404 00:19:42,247 --> 00:19:44,049 - Dat kan ik niet geloven hebzuchtige kleine klootzak. 405 00:19:44,049 --> 00:19:46,718 - Kerel, dat is erg rot. (giechelend) 406 00:19:46,718 --> 00:19:47,619 - Dat is niet grappig. 407 00:19:47,619 --> 00:19:48,720 Ik weet het, het spijt me. 408 00:19:48,720 --> 00:19:49,888 Oké, dus we gaan verhuizen. 409 00:19:49,888 --> 00:19:50,689 - Waarheen? 410 00:19:50,689 --> 00:19:51,557 Fresno of Modesto? 411 00:19:51,857 --> 00:19:54,159 Omdat er niets anders is betaalbaar in de Bay Area. 412 00:19:54,159 --> 00:19:56,061 Sinds deze verdomde internetbedrijven 413 00:19:56,061 --> 00:19:57,529 op de een of andere manier kwam alles bij elkaar 414 00:19:57,529 --> 00:19:59,331 en besloten hun te baseren bedrijven hier 415 00:19:59,331 --> 00:20:02,601 in onze buurten, huisvesting de prijzen zijn naar de klote gegaan. 416 00:20:02,601 --> 00:20:04,403 Het is niet zo dat ze dat niet kunnen hun bedrijf exploiteren 417 00:20:04,403 --> 00:20:05,637 van ergens anders in de land. 418 00:20:05,637 --> 00:20:06,305 - Ik weet. 419 00:20:06,538 --> 00:20:08,073 - We zijn niet op Silicon geland Vallei. 420 00:20:08,073 --> 00:20:09,808 Silicon Valley kwam op ons terecht. 421 00:20:09,808 --> 00:20:11,009 - Hé, dat is goed. 422 00:20:11,009 --> 00:20:12,744 - Ik weet het, ik dacht er net aan. 423 00:20:12,744 --> 00:20:14,680 - Maar serieus, wanneer is de laatste tijd 424 00:20:14,680 --> 00:20:17,549 je liep naar eBay om op te bieden iets, 425 00:20:17,549 --> 00:20:20,018 of liep naar Google iets zoeken? 426 00:20:20,018 --> 00:20:21,153 - Doe rustig aan, Amanda. 427 00:20:21,153 --> 00:20:22,688 - Ik ben gewoon gefrustreerd! 428 00:20:22,688 --> 00:20:23,689 - Dat weet ik. 429 00:20:23,689 --> 00:20:25,691 Ik ook, maar we zullen het wel uitzoeken iets uit. 430 00:20:27,192 --> 00:20:28,827 - Weet je, telkens als we verhuizen, 431 00:20:28,827 --> 00:20:31,730 Mr. Sokolov zal het hebben er moet nog veel worden bijgewerkt, 432 00:20:31,730 --> 00:20:33,098 en niet te vergeten de drie tot vier maanden 433 00:20:33,098 --> 00:20:35,300 hij gaat er geld aan besteden. 434 00:20:35,300 --> 00:20:36,168 - Dat is waar. 435 00:20:36,168 --> 00:20:37,469 De koelkast is helemaal verroest. 436 00:20:37,469 --> 00:20:39,438 - De keukenkastjes niet zelfs dichtbij. 437 00:20:39,438 --> 00:20:41,440 - De helft van de branders aan de kachel werkt niet. 438 00:20:41,440 --> 00:20:42,841 - Het plafond valt naar beneden. 439 00:20:42,841 --> 00:20:44,309 - En ik denk dat ik een oven heb gezien zoals de onze 440 00:20:44,309 --> 00:20:45,577 op de Antique Roadshow. 441 00:20:45,577 --> 00:20:47,179 Ik kan proberen de verschil. 442 00:20:47,179 --> 00:20:48,447 Ik weet niet zeker of ik het allemaal kan doen maand. 443 00:20:48,447 --> 00:20:50,449 Sommige maanden zijn langzamer dan andere maanden. 444 00:20:51,717 --> 00:20:53,318 - Bedankt Brit, maar dat zou je niet moeten doen moeten. 445 00:20:53,318 --> 00:20:54,720 We waren het eens voordat je hier kwam wonen, 446 00:20:54,720 --> 00:20:57,189 drie jaar dat we dat zouden doen ga voor alles de helft uit, 447 00:20:57,189 --> 00:20:58,190 en ik blijf erbij, 448 00:20:58,190 --> 00:21:00,626 maar ik waardeer het aanbod. 449 00:21:00,626 --> 00:21:02,060 Ik moet gewoon werken overuren 450 00:21:02,060 --> 00:21:03,528 of een tweede baan zoeken of zoiets, 451 00:21:03,528 --> 00:21:06,331 maar dat betekent waarschijnlijk Ik zal niet moeten gaan 452 00:21:06,331 --> 00:21:07,466 naar mijn volgende semester. 453 00:21:07,466 --> 00:21:09,001 - Maar dat is je laatste semester om af te studeren. 454 00:21:09,001 --> 00:21:10,836 - Ja, maar wat moet ik doen? 455 00:21:12,471 --> 00:21:14,273 Ik zal het gewoon moeten plaatsen even in de wacht. 456 00:21:14,273 --> 00:21:16,708 (clubmuziek) 457 00:21:28,687 --> 00:21:31,423 (ritssluiting) 458 00:21:40,699 --> 00:21:42,968 (clubmuziek) 459 00:21:45,604 --> 00:21:48,440 - Brit, vertel haar je idee. 460 00:21:48,440 --> 00:21:49,274 - Oh ja, dat klopt. 461 00:21:49,508 --> 00:21:50,909 Oké, je weet hoe het met je gaat proberen 462 00:21:50,909 --> 00:21:51,977 om mij te laten stoppen met dansen? 463 00:21:51,977 --> 00:21:52,844 - Bedoel je strippen? 464 00:21:52,844 --> 00:21:53,211 - Ja, wat dan ook. 465 00:21:53,211 --> 00:21:54,112 - Ja? 466 00:21:54,446 --> 00:21:56,381 - Nou, ik heb gediscussieerd enkele zakelijke ideeën 467 00:21:56,381 --> 00:21:57,716 met Max de afgelopen weken. 468 00:21:57,716 --> 00:22:00,719 - Je was aan het discussiëren zaken doen met een uitsmijter? 469 00:22:00,719 --> 00:22:02,387 Over de ontmoeting van de geesten gesproken. 470 00:22:02,387 --> 00:22:04,656 - Luister, ik denk dat we gekomen zijn met het perfecte bedrijf 471 00:22:04,656 --> 00:22:06,258 en nu is het de perfecte timing ervoor. 472 00:22:06,258 --> 00:22:07,693 - Het is geen prostitutie, toch? 473 00:22:07,693 --> 00:22:09,528 Want als dat zo is, ben ik rechtvaardig Ik ga nu beginnen met inpakken. 474 00:22:09,528 --> 00:22:10,996 - Nee, nee, het is geen prostitutie. 475 00:22:10,996 --> 00:22:12,264 - Oké, wat is er dan? 476 00:22:12,264 --> 00:22:13,298 - Ben je hier klaar voor? 477 00:22:13,298 --> 00:22:15,167 - Wil je een drumrol spelen? 478 00:22:15,167 --> 00:22:16,068 (handen slaan) 479 00:22:16,068 --> 00:22:17,469 - Bikini Valley autowasstraat. 480 00:22:17,469 --> 00:22:20,605 (krekels fluiten) 481 00:22:22,174 --> 00:22:23,141 Snap je het? 482 00:22:23,141 --> 00:22:24,876 Silicon Valley, Bikini Valley? 483 00:22:24,876 --> 00:22:27,079 - Dit is het domste idee dat ik ooit heb gehoord. 484 00:22:27,079 --> 00:22:28,413 Dat is niet eens een echt bedrijf. 485 00:22:28,413 --> 00:22:30,148 Ik had het moeten verwachten dat van jou en Max. 486 00:22:30,148 --> 00:22:31,483 - Klop er niet mee voordat je het gedaan hebt heb het geprobeerd. 487 00:22:31,483 --> 00:22:33,952 - Ik ga er niet bij betrokken zijn in een slordige onderneming 488 00:22:33,952 --> 00:22:37,556 zoals een bikini-carwash met een stelletje smerige, geile oude mannen 489 00:22:37,556 --> 00:22:39,524 halfnaakt aanstaren vrouwen die proberen te doen alsof 490 00:22:39,524 --> 00:22:41,059 om hun auto’s schoon te maken. 491 00:22:41,059 --> 00:22:41,960 Vergeet het maar, Brit. 492 00:22:41,960 --> 00:22:43,295 - Luister gewoon naar mij. 493 00:22:43,295 --> 00:22:44,996 We hebben wat berekeningen gemaakt. 494 00:22:44,996 --> 00:22:48,333 We rekenen ongeveer $ 50 per stuk auto voor wassen en stofzuigen. 495 00:22:48,333 --> 00:22:49,768 En $ 15 voor was. 496 00:22:49,768 --> 00:22:52,104 - Wie gaat er $50 betalen voor een auto? wassen? 497 00:22:52,104 --> 00:22:53,338 - Mijn klanten geven zoveel uit 498 00:22:53,338 --> 00:22:55,474 voor een lapdance van 10 minuten bij mij clubje. 499 00:22:55,474 --> 00:22:58,043 - Oh, ik vergat dat dit zo was een striptease-carwash. 500 00:22:58,043 --> 00:22:59,211 - Luister hier nu naar. 501 00:22:59,211 --> 00:23:00,912 Het enige wat we nodig hebben zijn ongeveer 20 auto's per jaar dag 502 00:23:00,912 --> 00:23:04,349 op zaterdag en zondag en we kunnen $1.000 per dag verdienen. 503 00:23:04,349 --> 00:23:07,819 Vermenigvuldig dat met acht weekenddagen per maand 504 00:23:07,819 --> 00:23:09,688 en dat is totaal. 505 00:23:09,688 --> 00:23:10,689 - $8.000. 506 00:23:10,689 --> 00:23:11,356 - Zien. 507 00:23:11,656 --> 00:23:13,024 Dat is ver boven wat we nodig hebben de huur. 508 00:23:13,024 --> 00:23:14,493 Dat hebben we gewoon nodig vraag het aan je favoriete oom 509 00:23:14,493 --> 00:23:15,794 om ons zijn wasstraat te laten gebruiken. 510 00:23:15,794 --> 00:23:17,596 - Klinkt verleidelijk, maar mijn grootvader 511 00:23:17,596 --> 00:23:19,865 een hartaanval zou krijgen als hij er ooit achter zou komen. 512 00:23:19,865 --> 00:23:22,200 Na al die jaren die hij heeft doorgebracht mij opvoeden 513 00:23:22,200 --> 00:23:23,702 een goede katholiek te zijn. 514 00:23:23,702 --> 00:23:24,836 Vergeet het. 515 00:23:24,836 --> 00:23:25,604 Tel mij uit. 516 00:23:25,604 --> 00:23:26,304 - Hij zal er nooit achter komen. 517 00:23:26,304 --> 00:23:27,139 - Hij komt er wel achter. 518 00:23:27,372 --> 00:23:29,307 Hij heeft hier zijn hele leven gewoond leven. 519 00:23:29,307 --> 00:23:30,075 Hij kent iedereen. 520 00:23:30,342 --> 00:23:31,643 - Zou je er tenminste over willen nadenken het? 521 00:23:31,643 --> 00:23:34,646 - Ik heb erover nagedacht het en mijn antwoord is nee. 522 00:23:34,646 --> 00:23:37,516 Ik trek gewoon dubbel wisselingen in het restaurant. 523 00:23:37,516 --> 00:23:40,218 Sterker nog, ik ga praten aan mijn manager op dit moment 524 00:23:40,218 --> 00:23:41,987 en kijken of ik er nog meer kan krijgen uur. 525 00:23:43,255 --> 00:23:44,122 Dus. 526 00:23:47,993 --> 00:23:48,827 - Hé, Amanda. 527 00:23:48,827 --> 00:23:49,628 - Ja? 528 00:23:49,628 --> 00:23:50,462 - Betalen we hier voor het water? 529 00:23:50,462 --> 00:23:51,663 - Nee, waarom? 530 00:23:51,663 --> 00:23:53,698 - Ik vroeg het me gewoon af. 531 00:23:56,368 --> 00:23:59,104 (waterspoor) 532 00:24:01,973 --> 00:24:02,741 Laten we gaan. 533 00:24:04,109 --> 00:24:07,312 (voeten bonzen) 534 00:24:07,312 --> 00:24:09,581 (waterspoor) 535 00:24:09,581 --> 00:24:12,918 (lichtschakelaar klikt) 536 00:24:16,621 --> 00:24:19,658 (deephouse-muziek) 537 00:24:26,998 --> 00:24:29,501 (indiemuziek) 538 00:24:37,008 --> 00:24:39,277 - Verdomme, kijk eens. 539 00:24:39,277 --> 00:24:41,046 Dat is wat ik nu wil hebben dag. 540 00:24:45,050 --> 00:24:47,619 (indiemuziek) 541 00:24:55,694 --> 00:24:57,596 Wat ben je verdomme aan het doen? 542 00:24:57,596 --> 00:24:59,631 - Ik probeer een betere te krijgen kijk ernaar. 543 00:25:00,932 --> 00:25:01,967 - Geef me dat. 544 00:25:11,076 --> 00:25:12,377 - Hier, Lance. 545 00:25:12,377 --> 00:25:13,845 Kijk dat eens. 546 00:25:13,845 --> 00:25:15,914 Dat is wat je zou moeten krijgen. 547 00:25:15,914 --> 00:25:17,048 - Leuk. 548 00:25:17,048 --> 00:25:19,684 Ik zal het zeker op mijn bord zetten fuck it lijst. 549 00:25:19,684 --> 00:25:20,519 - Fuck it-lijst? 550 00:25:20,719 --> 00:25:22,587 - Het is een lijst met dingen die ik wil doen, 551 00:25:22,587 --> 00:25:25,690 plaatsen waar ik naartoe wil, maar Dat zal ik nooit doen. 552 00:25:28,460 --> 00:25:32,097 Ooh-wee, kijk daar eens naar. 553 00:25:32,097 --> 00:25:33,598 - Dat is Mia. 554 00:25:33,598 --> 00:25:35,100 We gingen samen naar de middelbare school. 555 00:25:36,067 --> 00:25:37,235 - Mia, hè? 556 00:25:37,235 --> 00:25:39,604 (lippen sputteren) 557 00:25:39,604 --> 00:25:41,773 Laat me je er iets over vertellen vrouwen, 558 00:25:41,773 --> 00:25:44,109 wanneer een vrouw zegt dat ze aan het daten is iemand 559 00:25:44,109 --> 00:25:46,011 of iemand zien, 560 00:25:46,011 --> 00:25:48,647 Dat betekent dat ze aan het neuken is iemand. 561 00:25:48,647 --> 00:25:50,916 Kijk, vrouwen gebruiken datin' en zien als codewoorden 562 00:25:50,916 --> 00:25:52,684 dus ze klinken niet als een slet. 563 00:25:54,085 --> 00:25:54,853 Bekijk dit eens. 564 00:25:56,488 --> 00:25:57,355 - Hé Noach. 565 00:25:57,355 --> 00:25:58,356 - Hé Mia. 566 00:25:58,356 --> 00:26:00,492 - Hey Mia, ben je vrijgezel? 567 00:26:00,492 --> 00:26:02,494 - Nee. 568 00:26:02,494 --> 00:26:05,964 - Oh, heb je iets met iemand? (lachen) 569 00:26:05,964 --> 00:26:08,233 Wanneer was de laatste keer dat je uitging? 570 00:26:08,233 --> 00:26:09,734 Heb je vanochtend gedate? 571 00:26:10,835 --> 00:26:13,371 Kijk, ze weet waar ik het over heb over. 572 00:26:13,371 --> 00:26:14,172 Wat ben je aan het doen? 573 00:26:14,406 --> 00:26:17,108 - Ik dacht dat ik mijn moeder hoorde bellen ik. 574 00:26:17,108 --> 00:26:18,043 - Mama? 575 00:26:18,043 --> 00:26:18,843 Je woont boven. 576 00:26:20,645 --> 00:26:23,281 Kijk, zulke vrouwen doen dat niet lang single blijven. 577 00:26:23,281 --> 00:26:24,649 - Waarom is dat? 578 00:26:24,649 --> 00:26:27,519 - Omdat jongens zoals ik komen langs en pak ze op 579 00:26:27,519 --> 00:26:29,020 zodra ze beschikbaar zijn. 580 00:26:29,020 --> 00:26:29,854 Dat is waarom! 581 00:26:32,791 --> 00:26:34,693 Er zijn veel jongens moeten leren over vrouwen. 582 00:26:34,693 --> 00:26:35,527 Maar je hebt geluk, 583 00:26:35,927 --> 00:26:39,664 omdat ik les ga geven jij alles wat ik weet. 584 00:26:39,664 --> 00:26:40,765 - Ik kan niet wachten. 585 00:26:44,536 --> 00:26:46,538 - Hoe gaat het met je nieuwe? Brisket-app-ding gaat? 586 00:26:46,538 --> 00:26:48,173 - Stevig? 587 00:26:48,173 --> 00:26:49,274 - Juist, juist. 588 00:26:49,274 --> 00:26:50,609 Heb je nieuwe investeerders? 589 00:26:51,276 --> 00:26:52,677 - Nee. 590 00:26:52,677 --> 00:26:54,346 - Dus hoeveel van jou eigen geld ben je gezonken 591 00:26:54,346 --> 00:26:55,580 in dit ding? 592 00:26:55,580 --> 00:26:57,015 - Alles. 593 00:26:57,015 --> 00:26:58,483 - Alles? 594 00:26:58,483 --> 00:27:00,585 Mijn man, jij weet wel beter dan dat zet 595 00:27:00,585 --> 00:27:02,187 al uw eieren in één mand. 596 00:27:02,187 --> 00:27:03,021 - Te laat. 597 00:27:04,823 --> 00:27:07,859 - Dus, wat zou dit zijn? investeerder er voor terugkrijgt? 598 00:27:07,859 --> 00:27:10,095 Gewoon hypothetisch gesproken. 599 00:27:10,095 --> 00:27:12,697 - Nou, ze hebben de mogelijkheid om duizenden te maken 600 00:27:12,697 --> 00:27:15,066 tot honderdduizenden dollar. 601 00:27:15,066 --> 00:27:17,969 (dinging) 602 00:27:17,969 --> 00:27:20,338 - Weet je, ik heb er een paar geld weggestopt. 603 00:27:21,573 --> 00:27:23,575 Misschien ga ik investeren. 604 00:27:23,575 --> 00:27:27,345 - Dat zou zo geweldig zijn Lans, 605 00:27:27,345 --> 00:27:30,715 maar ik kon je geld niet. 606 00:27:31,883 --> 00:27:35,320 - Nee man, ik geloof in jou. 607 00:27:35,320 --> 00:27:36,121 - Echt? 608 00:27:37,188 --> 00:27:38,189 - Verdomde A. 609 00:27:39,190 --> 00:27:39,991 - Cool! 610 00:27:43,595 --> 00:27:46,331 (handen slaan) 611 00:27:47,866 --> 00:27:50,502 - Heb ik je daar ooit over verteld? mijn ballenkrabber-idee? 612 00:27:50,502 --> 00:27:52,737 - Hè? 613 00:27:52,737 --> 00:27:55,073 - Het is als een rugkrabber, maar voor je ballen. 614 00:27:58,376 --> 00:28:01,112 (vogels fluiten) 615 00:28:05,617 --> 00:28:08,753 (motor van een auto zoemt) 616 00:28:17,429 --> 00:28:18,396 (autodeur slaat dicht) 617 00:28:18,396 --> 00:28:21,232 (autoslot piept) 618 00:28:27,706 --> 00:28:30,241 (babbelen) 619 00:28:31,643 --> 00:28:33,044 - Goedemorgen, opa. 620 00:28:33,044 --> 00:28:34,279 - [Opa] Goedemorgen, lieverd. 621 00:28:34,279 --> 00:28:35,947 - Wat is er aan de hand? 622 00:28:35,947 --> 00:28:36,548 - Oh, lieverd, ik heb wat echt slecht nieuws. 623 00:28:36,548 --> 00:28:37,215 - Wat is het? 624 00:28:37,215 --> 00:28:38,049 Wat gebeurt er? 625 00:28:43,054 --> 00:28:44,989 - Volgens onze dossiers, je grootvader 626 00:28:44,989 --> 00:28:47,859 lijkt in gebreke te zijn gebleven bij de zijne betalingen 627 00:28:47,859 --> 00:28:50,061 gedurende de laatste zes maanden of zo. 628 00:28:50,061 --> 00:28:52,864 Ik ben bang dat we geen keus hebben maar om beslag te leggen op de lening. 629 00:28:52,864 --> 00:28:55,934 Roep de koeien, weet je wel thuis, het laatste hoera, 630 00:28:55,934 --> 00:28:57,569 Laat het gordijn vallen, trek de stekker eruit. 631 00:28:57,569 --> 00:28:58,570 Sorry, opa. 632 00:28:58,570 --> 00:28:59,971 Misschien een beetje dichtbij voor jou. 633 00:28:59,971 --> 00:29:03,007 Laat de dikke dame zingen, laat de taart op de grond vallen, 634 00:29:03,007 --> 00:29:03,842 Je weet wat ik zeg. 635 00:29:03,842 --> 00:29:04,809 - Bedankt. 636 00:29:04,809 --> 00:29:05,610 Ik weet wat afschermen betekent, 637 00:29:05,610 --> 00:29:07,112 maar dat is onmogelijk. 638 00:29:07,112 --> 00:29:08,813 Zijn betalingen gebeuren automatisch teruggetrokken 639 00:29:08,813 --> 00:29:10,448 van zijn pensioenrekening, toch? 640 00:29:11,950 --> 00:29:13,485 - Het grappige daaraan. 641 00:29:13,485 --> 00:29:15,620 We stuurden de fijne heer een brief 642 00:29:15,620 --> 00:29:17,222 zeven maanden geleden aan het uitleggen hij 643 00:29:17,222 --> 00:29:20,091 dat als hij dat zou willen blijf bij zijn automatische betalingen 644 00:29:20,091 --> 00:29:22,994 dat hij moest tekenen de brief en stuur deze terug. 645 00:29:22,994 --> 00:29:26,498 Sindsdien hebben wij ontvangen, O, niets. 646 00:29:26,498 --> 00:29:27,766 - Wie doet dat? 647 00:29:27,766 --> 00:29:29,834 Opa, is dat wat er is gebeurd? 648 00:29:29,834 --> 00:29:31,903 - Ik weet het niet meer, lieverd. 649 00:29:31,903 --> 00:29:34,005 - Nou, oké, als ze dat doen heb het geld niet opgenomen, 650 00:29:34,005 --> 00:29:35,140 dan zit het geld nog in de doos rekening 651 00:29:35,373 --> 00:29:37,976 en we kunnen gewoon een schrijven controleer het achterstallige bedrag 652 00:29:37,976 --> 00:29:40,211 en de rekening zal allemaal op zijn tot op heden. 653 00:29:42,380 --> 00:29:45,283 - Het spijt me, lieverd. 654 00:29:45,283 --> 00:29:50,855 Ik dacht dat het geld was extra geld op mijn rekening 655 00:29:50,855 --> 00:29:53,591 en ik heb het grootste deel ervan uitgegeven. 656 00:29:53,591 --> 00:29:54,359 - Waarop? 657 00:29:55,360 --> 00:29:57,262 - Op televisie. 658 00:29:57,262 --> 00:29:58,863 Over dingen om te kopen. 659 00:29:58,863 --> 00:30:02,333 (hijgend) Schat, ze maken het zo gemakkelijk! 660 00:30:02,333 --> 00:30:06,604 Koop nu en wij verdubbelen de waarde aanbiedingen, 661 00:30:06,604 --> 00:30:09,774 Er is een scheidingsvergoeding van toepassing. 662 00:30:09,774 --> 00:30:11,342 - Wat is hij schuldig? 663 00:30:11,342 --> 00:30:12,477 - Hoeveel is hij schuldig? 664 00:30:12,477 --> 00:30:14,012 Laten we eens kijken. 665 00:30:14,012 --> 00:30:16,548 Laten we wat eenvoudige wiskunde doen, zal wij? 666 00:30:16,548 --> 00:30:21,219 Er komen zes maandelijkse betalingen ongeveer $ 14.960,14. 667 00:30:24,489 --> 00:30:27,225 - $14.900? 668 00:30:27,225 --> 00:30:29,460 - $60,14, ja. 669 00:30:29,460 --> 00:30:30,094 Wie telt? 670 00:30:30,428 --> 00:30:32,297 - Dit wordt steeds maar erger beter en beter. 671 00:30:32,297 --> 00:30:33,898 - Ik heb al gegeven je grootvader een kopie 672 00:30:33,898 --> 00:30:35,633 van de contributie die in het spel is, 673 00:30:35,633 --> 00:30:38,970 maar ik zou het je heel graag willen geven dit. 674 00:30:40,839 --> 00:30:44,843 (vogels fluiten) 675 00:30:44,843 --> 00:30:46,511 - Nou, hoe lang nog moet hij het terugbetalen? 676 00:30:46,511 --> 00:30:47,245 - Een week. 677 00:30:47,245 --> 00:30:47,979 - Een week? 678 00:30:48,246 --> 00:30:50,248 Hoe verwacht je dat hij dat doet dat soort geld krijgen 679 00:30:50,248 --> 00:30:51,649 binnen zeven dagen? 680 00:30:51,649 --> 00:30:53,218 - Technisch gezien vijf werkdagen, 681 00:30:53,218 --> 00:30:55,954 maar het spijt me, dit gaat niet van mij handen. 682 00:30:55,954 --> 00:30:57,922 Het is alleen gebracht gisteren op mijn bureau. 683 00:30:57,922 --> 00:30:59,524 Ik kan niets doen. 684 00:30:59,524 --> 00:31:01,459 - Echt? 685 00:31:01,459 --> 00:31:05,029 Oké, prima, we doen het gewoon een tweede hypotheek krijgen. 686 00:31:05,029 --> 00:31:06,831 - Veel succes ermee. 687 00:31:06,831 --> 00:31:08,366 Zonder stroom te hebben werkgelegenheid 688 00:31:08,366 --> 00:31:10,668 en in gebreke zijn gebleven op de eerste lening, 689 00:31:10,668 --> 00:31:12,837 hij komt in aanmerking, laten we zie, 690 00:31:12,837 --> 00:31:15,673 ongeveer, oh, hier is het, nooit. 691 00:31:15,673 --> 00:31:17,609 - Aan welke kant sta jij? 692 00:31:17,609 --> 00:31:19,143 - Ik sta aan jouw kant. 693 00:31:19,143 --> 00:31:21,946 Ik probeer je alleen maar de details 694 00:31:21,946 --> 00:31:23,982 en de feiten zoals ze bestaan op dit moment. 695 00:31:23,982 --> 00:31:27,085 Bijvoorbeeld het eigen vermogen in de huis, 696 00:31:27,085 --> 00:31:32,156 zoals het er nu uitziet, is het $ 782.926,53. 697 00:31:34,959 --> 00:31:37,262 Dat is een substantieel bedrag bedrag aan eigen vermogen. 698 00:31:37,262 --> 00:31:41,566 Maar zonder vast inkomen 699 00:31:41,566 --> 00:31:46,871 zonder substantieel bedrag contant geld op een bankrekening, 700 00:31:46,871 --> 00:31:51,175 schat, er is nog een lening gaat nooit gebeuren. 701 00:31:52,277 --> 00:31:53,578 - Nou, bedankt voor je inzicht. 702 00:31:53,578 --> 00:31:57,849 - Laten we dit niet zien als alle kommer en kwel. 703 00:31:57,849 --> 00:31:59,984 Laten we deze frons nemen, draai het ondersteboven. 704 00:31:59,984 --> 00:32:02,120 Laten we dit wolkje schudden 705 00:32:02,120 --> 00:32:03,888 en vind dat zilveren randje. 706 00:32:03,888 --> 00:32:06,424 Zoals ik tegen je peepaw zei hier, 707 00:32:06,424 --> 00:32:11,296 Ik heb een feestje voorbereid, toch nu, 708 00:32:11,296 --> 00:32:14,499 om dit recht te zetten middag voor deze woning 709 00:32:14,499 --> 00:32:18,303 voor $ 250.000. 710 00:32:18,303 --> 00:32:20,271 De situatie zoals die nu is, 711 00:32:20,271 --> 00:32:24,742 U kunt die cheque aannemen of in executie gaan 712 00:32:24,742 --> 00:32:26,744 en alles verliezen. 713 00:32:26,744 --> 00:32:28,913 Denk er eens over na: oldtimer. 714 00:32:28,913 --> 00:32:31,049 Een kwart miljoen dollar. 715 00:32:31,049 --> 00:32:33,685 Je zou zo'n soort kunnen worden Orlando. 716 00:32:33,685 --> 00:32:36,955 Je kunt het leven zoals jij heb nog nooit eerder gedroomd. 717 00:32:36,955 --> 00:32:38,790 Waarom neem je niet gewoon je pensioen, 718 00:32:38,790 --> 00:32:41,159 neem deze gouden jaren, en genieten? 719 00:32:41,159 --> 00:32:46,230 - Oh lieverd, ik ben te oud om te verhuizen en opnieuw te beginnen. 720 00:32:49,233 --> 00:32:51,669 Ik heb mijn hele leven in het huis gewoond leven. 721 00:32:51,669 --> 00:32:54,372 Al mijn herinneringen zijn hier. 722 00:32:54,372 --> 00:32:55,640 (huilen) 723 00:32:55,640 --> 00:32:56,507 - Het is oké, opa. 724 00:32:56,507 --> 00:32:58,176 We zullen een manier vinden. 725 00:32:58,176 --> 00:32:59,110 Er moet een manier zijn. 726 00:32:59,110 --> 00:33:00,812 - Binnen een week? 727 00:33:00,812 --> 00:33:01,713 Veel succes daarmee. 728 00:33:01,713 --> 00:33:02,914 - Ga verdomme hier weg! 729 00:33:02,914 --> 00:33:05,216 - Je hoeft me niet neer te schieten. 730 00:33:05,216 --> 00:33:07,118 Ik ben geen eigenaar van de bank, Ik ben slechts de boodschapper. 731 00:33:07,118 --> 00:33:08,920 - Neem dit bericht mee jij. 732 00:33:08,920 --> 00:33:11,456 Fuck you, we houden de huis. 733 00:33:11,456 --> 00:33:13,057 - Ik vind het geweldig als ze beginnen vies praten. 734 00:33:13,057 --> 00:33:14,792 Je kunt maar beter beginnen met inpakken, oude man. 735 00:33:14,792 --> 00:33:15,560 Tik tik. 736 00:33:16,928 --> 00:33:18,296 Tot later, lieve wangetjes. 737 00:33:27,672 --> 00:33:30,408 (verkeer zoemt) 738 00:33:42,220 --> 00:33:45,423 - Je zorgt ervoor dat ik een betere mens. 739 00:33:48,659 --> 00:33:52,230 Nou, waarom kom je niet kom je een keer langs? 740 00:33:58,436 --> 00:33:59,704 Je maakt mij compleet. 741 00:34:05,243 --> 00:34:07,378 Ik wou dat ik wist hoe ik je moest verlaten. 742 00:34:10,248 --> 00:34:11,449 - Praat je tegen mij? 743 00:34:11,449 --> 00:34:12,717 - Praat je tegen mij? 744 00:34:13,751 --> 00:34:14,752 Met mij praten? 745 00:34:20,725 --> 00:34:22,493 (zucht) 746 00:34:22,493 --> 00:34:24,262 - Verdorie, man. 747 00:34:24,262 --> 00:34:26,330 Ik moet hier uit komen verdomde vallei. 748 00:34:27,732 --> 00:34:29,734 (alternatieve muziek) 749 00:34:29,734 --> 00:34:33,071 - Wat we hier hebben is een falen om te communiceren. 750 00:34:34,772 --> 00:34:38,209 (alternatieve rockmuziek) 751 00:34:45,316 --> 00:34:47,185 - [Tania] Hier ben je, lieverd. 752 00:34:47,185 --> 00:34:48,252 - Bedankt. 753 00:34:49,353 --> 00:34:50,221 Proost. 754 00:34:50,221 --> 00:34:51,222 - [Tania] Proost. 755 00:34:53,791 --> 00:34:55,693 - Woe, sterk. 756 00:34:55,693 --> 00:34:58,196 (mompelt en lacht) 757 00:34:58,196 --> 00:35:01,099 (vogels fluiten) 758 00:35:03,668 --> 00:35:04,502 - Hé, oom Ron. 759 00:35:09,107 --> 00:35:10,508 - Hallo lieverd. 760 00:35:10,508 --> 00:35:11,109 - Hé Mandie. 761 00:35:11,109 --> 00:35:12,043 - Hé Tania. 762 00:35:12,477 --> 00:35:15,847 - Dus, waar heb je het over? stuk-van-kont vriendin, Britney? 763 00:35:15,847 --> 00:35:17,715 - Ze is waarschijnlijk thuis. 764 00:35:17,715 --> 00:35:18,916 - Dat is jammer. 765 00:35:18,916 --> 00:35:19,817 Wil je drinken? 766 00:35:19,817 --> 00:35:22,120 - Eh, nee bedankt. 767 00:35:22,120 --> 00:35:23,521 Ik kwam eigenlijk langs om het je te vragen een gunst. 768 00:35:23,521 --> 00:35:24,622 - Een gunst? 769 00:35:24,622 --> 00:35:25,289 Wat is het? 770 00:35:25,723 --> 00:35:28,226 - Het is een vriendelijke daad dan verwacht, 771 00:35:28,226 --> 00:35:29,927 maar dat is niet belangrijk toch nu. 772 00:35:29,927 --> 00:35:31,195 Het is opa. 773 00:35:31,195 --> 00:35:32,530 - (lachend) O, opa. 774 00:35:33,865 --> 00:35:34,966 Ik wil het niet horen! 775 00:35:34,966 --> 00:35:35,800 - Kom op, oom Ron, 776 00:35:36,200 --> 00:35:38,202 hij gaat de zijne verliezen huis wegens executie. 777 00:35:38,202 --> 00:35:40,071 - Ik wil het niet horen, 778 00:35:40,071 --> 00:35:41,205 en als hij zijn huis binnengaat marktafscherming, 779 00:35:41,205 --> 00:35:43,107 dat vind ik prima. 780 00:35:43,107 --> 00:35:45,076 - Alsjeblieft, oom Ron. 781 00:35:45,076 --> 00:35:46,310 - Nee, en ik zal je vertellen waarom. 782 00:35:46,310 --> 00:35:47,245 Omdat hij mij nooit heeft geholpen elk 783 00:35:47,545 --> 00:35:50,214 van mijn zakelijke ondernemingen toen we opgroeiden. 784 00:35:50,214 --> 00:35:53,284 - Dat is omdat je het wilde pornofilms maken. 785 00:35:53,284 --> 00:35:54,352 - Wat maakt het uit? 786 00:35:54,352 --> 00:35:55,953 Pornofilms verdienen geld. 787 00:35:55,953 --> 00:35:57,488 Het is een legitiem bedrijf. 788 00:35:57,488 --> 00:35:59,757 Mensen zijn gelukkiger, er is vraag naar. 789 00:35:59,757 --> 00:36:01,759 Als hij mij had geholpen Dat had ik waarschijnlijk ook kunnen zijn 790 00:36:01,759 --> 00:36:04,695 een beroemde pornoster, zoals die kerel, hoe heet hij, 791 00:36:04,695 --> 00:36:08,232 hij kan een climax bereiken (tong rollend) recht op wachtrij. 792 00:36:08,232 --> 00:36:09,800 Ik had die kerel kunnen zijn. 793 00:36:09,800 --> 00:36:11,702 - Kom op, Tania, nietwaar? Praat gewoon met hem voor mij? 794 00:36:11,702 --> 00:36:14,172 - Schatje, jij weet hoe koppig is je oom. 795 00:36:15,973 --> 00:36:17,608 - Ik weet. 796 00:36:17,608 --> 00:36:18,843 Oké, prima. 797 00:36:20,111 --> 00:36:21,312 Wat dacht je van nog een gunst? 798 00:36:23,114 --> 00:36:23,915 - Nog een gunst? 799 00:36:24,849 --> 00:36:25,783 Wat is het? 800 00:36:25,783 --> 00:36:28,186 - Nou, dat zou het zijn lenen van de wasstraat. 801 00:36:28,186 --> 00:36:31,189 Het zal alleen op avonden zijn en we gaan met de hand wassen. 802 00:36:32,256 --> 00:36:34,225 - Lees mijn lippen, oké. 803 00:36:34,225 --> 00:36:35,126 Waar is het voor? 804 00:36:35,393 --> 00:36:36,794 - Nou, Britney en de meisjes willen het gewoon doen 805 00:36:36,794 --> 00:36:37,728 een of andere inzamelingsactie. 806 00:36:39,330 --> 00:36:41,566 - Klinkt goed, oké. 807 00:36:41,566 --> 00:36:43,734 - Bedankt, je bent de beste oom Ron. 808 00:36:43,734 --> 00:36:44,936 - Ja, dat ben ik. 809 00:36:44,936 --> 00:36:47,672 - Weet je, dat heb je altijd gedaan mijn favoriete oom geweest. 810 00:36:48,906 --> 00:36:50,208 - Ze is een wijze kerel, 811 00:36:50,208 --> 00:36:52,543 Ik ben haar enige oom. 812 00:36:52,543 --> 00:36:55,513 - Ik heb je er nooit van weerhouden toch mijn favoriet zijn. 813 00:36:55,513 --> 00:36:56,614 Dag Tania. 814 00:36:56,614 --> 00:36:57,548 - Dag Mandie. 815 00:36:59,217 --> 00:37:00,751 - Ik haat het als ze me zo noemt. 816 00:37:02,286 --> 00:37:05,356 (bril klikt) 817 00:37:07,291 --> 00:37:08,893 - Man, dat is nog steeds sterk! 818 00:37:10,294 --> 00:37:13,030 Je weet dat Ron er in zit Spaans? 819 00:37:13,030 --> 00:37:13,898 - Echt? 820 00:37:13,898 --> 00:37:15,166 - Ja. 821 00:37:15,166 --> 00:37:16,934 - Hm. 822 00:37:16,934 --> 00:37:19,670 (vogels fluiten) 823 00:37:27,245 --> 00:37:30,248 (verkeer zoemt) 824 00:37:35,553 --> 00:37:38,923 - Ik vang er nu 22. 825 00:37:38,923 --> 00:37:40,791 Ik zou er om vijf uur moeten zijn. 826 00:37:40,791 --> 00:37:43,928 - E.T. telefoon naar huis. 827 00:37:43,928 --> 00:37:45,630 - Laten we iets gaan eten. 828 00:37:45,630 --> 00:37:47,465 Ik pak onderweg wel iets thuis. 829 00:37:47,465 --> 00:37:50,268 - Ik heb zijn lever opgegeten met wat fava bonen 830 00:37:50,268 --> 00:37:51,836 en een lekkere Chianti. 831 00:37:59,043 --> 00:38:02,079 - Ik geef hem een doos chocolade en een kaartje... 832 00:38:02,079 --> 00:38:05,349 - Mam zei altijd dat het leven zo was als een doos chocolaatjes, 833 00:38:05,349 --> 00:38:07,852 je weet nooit wat je bent ga krijgen. 834 00:38:07,852 --> 00:38:08,886 - Wat? 835 00:38:08,886 --> 00:38:09,620 Wat is er met jou aan de hand? 836 00:38:09,620 --> 00:38:11,622 Ben je gek of zo? 837 00:38:11,622 --> 00:38:14,759 - Ik wil alleen zijn. (spreken in vreemde taal) 838 00:38:14,759 --> 00:38:18,729 - Je kunt alleen zijn, dat kan helemaal alleen zijn. 839 00:38:26,971 --> 00:38:29,707 (waterspatten) 840 00:38:35,379 --> 00:38:37,248 - Hé, oom Ron. 841 00:38:37,248 --> 00:38:39,150 Je weet hoe schattig ik ben dacht altijd dat je dat was. 842 00:38:39,150 --> 00:38:41,619 (rockmuziek) 843 00:39:00,771 --> 00:39:02,606 -Ronald Johnson! 844 00:39:02,606 --> 00:39:04,475 Fantaseren over je nichtje opnieuw? 845 00:39:05,409 --> 00:39:07,745 - Waar zie je mij voor aan? 846 00:39:07,745 --> 00:39:09,347 Natuurlijk niet. 847 00:39:09,347 --> 00:39:11,782 Ik fantaseerde over jou, schatje. 848 00:39:11,782 --> 00:39:13,017 - Dat is ziek. 849 00:39:13,017 --> 00:39:14,285 Het is gewoon ziek. 850 00:39:14,285 --> 00:39:16,153 Dit is niet het zuiden. (lachen) 851 00:39:16,153 --> 00:39:18,556 - Weet jij iets Wiki-Boy? 852 00:39:18,556 --> 00:39:21,559 Eén dezer dagen ga ik het krijgen ik een busje, 853 00:39:21,559 --> 00:39:23,527 net zoals degene die ik hoog had scholen. 854 00:39:24,829 --> 00:39:27,765 Ja, ik ga het 360 bedekken graden. 855 00:39:27,765 --> 00:39:30,568 Gooi een leuk kunstwerk op de zijkanten. 856 00:39:30,568 --> 00:39:31,902 Leg een matras achterin. 857 00:39:33,170 --> 00:39:34,905 Het gaat roken. 858 00:39:34,905 --> 00:39:37,208 - Je wilt dat busje echt, nietwaar? 859 00:39:37,208 --> 00:39:38,743 - Ik kan het proeven. 860 00:39:38,743 --> 00:39:40,611 - Nou, hier is goed nieuws. 861 00:39:40,611 --> 00:39:42,913 Ik heb het laatste patent voltooid papierwerk 862 00:39:42,913 --> 00:39:44,448 voor de Briskly-app. 863 00:39:44,448 --> 00:39:46,917 Nu kan ik het gaan laten zien op mogelijke overnames 864 00:39:46,917 --> 00:39:47,952 en partnerschappen. 865 00:39:48,152 --> 00:39:51,922 - Ik weet niet wat Je zei het net, maar ik vertrouw je. 866 00:39:54,325 --> 00:39:56,961 (pieper piept) 867 00:39:59,930 --> 00:40:02,133 - Heb je een pieper? 868 00:40:02,133 --> 00:40:03,601 - Natuurlijk heb ik een pieper. 869 00:40:03,601 --> 00:40:05,403 Wat, gewoon omdat ik schoonmaak parkeerplaatsen 's nachts 870 00:40:05,403 --> 00:40:08,072 betekent niet dat ik belangrijk ben genoeg om er een te hebben? 871 00:40:08,072 --> 00:40:10,207 O, shit! 872 00:40:10,207 --> 00:40:13,344 Oké, ma, ik ga het halen uw luiers in een minuut. 873 00:40:13,344 --> 00:40:14,812 Zie je niet dat ik het druk heb? 874 00:40:19,517 --> 00:40:22,086 - En zoek een baan, luiaard stom! 875 00:40:22,086 --> 00:40:23,087 - Je zoekt een baan! 876 00:40:23,087 --> 00:40:24,555 - Ik heb er al een! 877 00:40:24,555 --> 00:40:26,791 Oppassen op je (mompelt) kont! 878 00:40:26,791 --> 00:40:29,693 - Fuck, ze doet me aan mijn denken aambeien. 879 00:40:29,693 --> 00:40:31,695 Een constante pijn in de kont. 880 00:40:39,303 --> 00:40:42,373 - En neem je vriendin mee jij. 881 00:40:42,373 --> 00:40:43,974 - O shit! 882 00:40:43,974 --> 00:40:44,975 (lachen) 883 00:40:44,975 --> 00:40:46,844 (spugen) 884 00:40:46,844 --> 00:40:47,611 Ma! 885 00:40:47,611 --> 00:40:48,446 Wat ben je aan het doen? 886 00:40:48,446 --> 00:40:50,781 (lachen) 887 00:41:02,293 --> 00:41:05,596 (hysterisch lachen) 888 00:41:06,664 --> 00:41:08,466 - Oh, dit gaat zo viraal. 889 00:41:10,134 --> 00:41:12,470 (lachen) 890 00:41:13,537 --> 00:41:15,539 - Weet je iets, Wiki-Boy? 891 00:41:15,539 --> 00:41:17,808 Eén daarvan, die ga ik halen busje, 892 00:41:17,808 --> 00:41:22,313 en als ik het zo slecht doe jongen gaat weg. 893 00:41:22,313 --> 00:41:23,180 Nou, ik zie je later wel. 894 00:41:23,180 --> 00:41:24,548 Ik moet naar Alpha Beta gaan. 895 00:41:24,548 --> 00:41:25,749 - Je bedoelt Lucky's? 896 00:41:25,749 --> 00:41:26,417 - Rechts. 897 00:41:26,417 --> 00:41:29,220 (autoslot piept) 898 00:41:30,454 --> 00:41:31,822 Latere dagen en betere ligplaatsen. 899 00:41:33,591 --> 00:41:36,760 (vrolijke, chille muziek) 900 00:41:40,431 --> 00:41:42,066 - Ze zijn hier. 901 00:41:42,066 --> 00:41:43,234 - Hallo, excuseer mij. 902 00:41:43,234 --> 00:41:45,736 Kunt u ons vertellen hoe we er kunnen komen? naar het nieuwe Apple-gebouw? 903 00:41:45,736 --> 00:41:47,972 We hebben zo ongeveer alles gezien de andere hightechbedrijven 904 00:41:47,972 --> 00:41:49,974 en we zijn erg benieuwd om te zien Appel nu. 905 00:41:49,974 --> 00:41:53,611 - Todo, ik heb een gevoel we zijn niet meer in Kansas. 906 00:41:53,611 --> 00:41:55,112 - Ja, we weten dat we er niet zijn Kansas. 907 00:41:55,112 --> 00:41:56,747 We zijn in Californië. 908 00:41:56,747 --> 00:41:58,115 We willen gewoon weten waar Apple is is. 909 00:41:58,115 --> 00:41:59,717 - Wil je de waarheid weten? 910 00:41:59,717 --> 00:42:01,185 - Ja, dat zou leuk zijn. 911 00:42:01,185 --> 00:42:03,621 - Je kunt de waarheid niet aan. 912 00:42:03,621 --> 00:42:04,855 - Welke waarheid? 913 00:42:04,855 --> 00:42:07,024 De waarheid van waar de Apple gebouw is? 914 00:42:07,024 --> 00:42:10,628 - Schat, ik denk dat dat zo is van zijn medicijnen af of zoiets. 915 00:42:10,628 --> 00:42:11,896 - [Echtgenoot] Ja, ik denk het wel. 916 00:42:11,896 --> 00:42:13,330 - We moeten het gewoon aan iemand vragen anders. 917 00:42:13,330 --> 00:42:16,667 - Ga je gang, maak mijn dag goed. 918 00:42:16,667 --> 00:42:18,936 - Dat is best triest om te vragen of iemand anders maakt jouw dag. 919 00:42:18,936 --> 00:42:19,703 - Godzilla! 920 00:42:20,938 --> 00:42:21,672 Godzilla! 921 00:42:22,540 --> 00:42:24,508 - Kun je deze onzin geloven? 922 00:42:24,508 --> 00:42:25,910 Houd me tegen, houd me tegen. 923 00:42:25,910 --> 00:42:28,279 - Nee, nee, nee, laten we gewoon gaan gaan. 924 00:42:28,279 --> 00:42:30,481 - Maak uw veiligheidsgordels vast, 925 00:42:30,481 --> 00:42:33,717 het wordt een hobbelige nacht. 926 00:42:33,717 --> 00:42:35,586 - Bedankt voor niets. 927 00:42:36,520 --> 00:42:38,088 - Verliezers, ga verder! 928 00:42:40,691 --> 00:42:41,759 - Houd me tegen, houd me tegen. 929 00:42:41,759 --> 00:42:47,364 - Nee, ga gewoon. (mompelen) 930 00:42:47,364 --> 00:42:48,966 (alternatieve muziek) 931 00:42:48,966 --> 00:42:49,733 Psycho. 932 00:42:52,102 --> 00:42:54,638 (funky muziek) 933 00:42:56,106 --> 00:42:57,141 (schreeuwen) 934 00:42:57,141 --> 00:42:58,842 - Hé, wat is er aan de hand? 935 00:42:59,777 --> 00:43:01,178 Wie was dat verdomme? 936 00:43:02,513 --> 00:43:05,015 (funky muziek) 937 00:43:06,650 --> 00:43:08,419 - Hallo daar, kun je ons helpen uit? 938 00:43:08,419 --> 00:43:11,322 - Sorry, mevrouw, dat doe ik niet trio's. 939 00:43:11,322 --> 00:43:13,857 (funky muziek) 940 00:43:17,061 --> 00:43:18,596 - We willen naar de nieuwe Apple gebouw, 941 00:43:18,596 --> 00:43:20,297 kun je ons vertellen waar het is? 942 00:43:20,297 --> 00:43:21,532 - Dat kan ik zeker. 943 00:43:21,532 --> 00:43:24,034 (funky muziek) 944 00:43:26,870 --> 00:43:28,439 - Weet jij hoe je erbij moet komen? van hier? 945 00:43:28,439 --> 00:43:30,007 - Ja, dat doe ik. 946 00:43:30,007 --> 00:43:32,543 - Is iedereen achterlijk? hier? 947 00:43:32,543 --> 00:43:34,011 - Het moet in het water zijn. 948 00:43:35,145 --> 00:43:37,648 (funky muziek) 949 00:43:44,421 --> 00:43:46,023 - Waar is het? 950 00:43:46,023 --> 00:43:48,392 - Zie je dat viaduct daar? 951 00:43:48,392 --> 00:43:53,097 Als je onder dat viaduct doorgaat, maak je allereerste links. 952 00:43:53,097 --> 00:43:57,134 Maak bij het volgende licht nog een links, 953 00:43:57,134 --> 00:44:00,704 dan de volgende licht, maak nog een links. 954 00:44:00,704 --> 00:44:02,640 - Zou dat ons niet gewoon brengen? hier terug? 955 00:44:03,440 --> 00:44:04,208 - O ja. 956 00:44:06,510 --> 00:44:08,345 Misschien bestaat er ergens een recht daarin. 957 00:44:09,279 --> 00:44:10,180 (funky muziek) 958 00:44:10,447 --> 00:44:14,184 Maak onder het viaduct een links, of was het rechts? 959 00:44:14,184 --> 00:44:16,186 - Oké, dank je. 960 00:44:18,956 --> 00:44:19,790 - Bedankt. 961 00:44:21,091 --> 00:44:22,726 (funky muziek) 962 00:44:22,726 --> 00:44:25,729 - Vrede in het Midden-Oosten. 963 00:44:25,729 --> 00:44:28,399 ♪ Ik werd 's ochtends wakker met de zon in mijn ogen ♪ 964 00:44:28,399 --> 00:44:29,466 (chill hiphopmuziek) 965 00:44:29,466 --> 00:44:30,467 ♪ Je voelt je zo high 966 00:44:30,668 --> 00:44:33,003 ♪ Wachten om te zien wat een nieuwe dag zal ♪ brengen 967 00:44:33,003 --> 00:44:35,639 ♪ Jeuk om te weten waar ik precies ben leef ♪ 968 00:44:35,639 --> 00:44:38,008 ♪ Trek mijn jas aan ging de straat op ♪ 969 00:44:38,008 --> 00:44:40,477 ♪ Op het punt om deel te nemen aan een kleine meet en greet ♪ 970 00:44:40,477 --> 00:44:41,645 ♪ Broers uit de buurt 971 00:44:41,645 --> 00:44:42,880 ♪ Ze noemen mij Young Mac 972 00:44:42,880 --> 00:44:43,981 ♪ Ik geef ze wat flauwekul 973 00:44:43,981 --> 00:44:45,649 ♪ Dat spelen ze niet allemaal 974 00:44:45,649 --> 00:44:47,618 ♪ Dat ze het naar hun zin hebben 975 00:44:47,618 --> 00:44:49,787 ♪ Voelt zich zo high op wolk nummer negen ♪ 976 00:44:49,787 --> 00:44:52,189 ♪ Heb geen zorg of zorgen in de wereld ♪ 977 00:44:52,189 --> 00:44:55,292 ♪ Dit is hoe ik kies om te leven mijn leven ♪ 978 00:44:55,292 --> 00:44:56,493 ♪ Een beetje relaxed 979 00:44:56,493 --> 00:44:57,561 ♪ Een soort chill-stijl 980 00:44:57,561 --> 00:44:59,697 (ovendeur krakend) 981 00:44:59,697 --> 00:45:03,834 ♪ Laat niets mij ooit pakken naar beneden ♪ 982 00:45:03,834 --> 00:45:06,937 (ovenrooster kraakt) 983 00:45:06,937 --> 00:45:12,643 ♪ Leef mijn leven, leef mijn leven 984 00:45:12,643 --> 00:45:15,245 ♪ Dit is hoe ik mijn leven leid 985 00:45:15,245 --> 00:45:18,248 ♪ Leven, leef mijn leven 986 00:45:21,652 --> 00:45:23,387 (ovendeur krakend) 987 00:45:23,387 --> 00:45:27,024 ♪ Dit is hoe ik mijn leven leid 988 00:45:28,325 --> 00:45:29,727 - Hé schat, kom bij ons. 989 00:45:29,727 --> 00:45:30,761 We kunnen nog een speler gebruiken. 990 00:45:30,761 --> 00:45:31,695 - Nee bedankt. 991 00:45:31,695 --> 00:45:32,730 Ik ben bang om jullie allemaal naakt te zien. 992 00:45:32,730 --> 00:45:33,764 - Ze is grappig, hè? 993 00:45:35,532 --> 00:45:36,700 Waarom ben je zo somber? 994 00:45:36,700 --> 00:45:38,168 - Het is opa. 995 00:45:38,168 --> 00:45:38,836 - O shit! 996 00:45:38,836 --> 00:45:39,737 Hij kwaakte? 997 00:45:39,737 --> 00:45:40,738 - Nee, erger. 998 00:45:40,738 --> 00:45:42,339 Er wordt beslag op hem gelegd. 999 00:45:42,339 --> 00:45:43,307 - Laat me dat eens zien. 1000 00:45:45,342 --> 00:45:47,845 Blijkbaar heeft hij haar niet betaald hypotheek over ongeveer zes maanden, 1001 00:45:47,845 --> 00:45:51,415 en hij heeft bijna een schuld $ 15.000 aan achterstallige betalingen 1002 00:45:51,415 --> 00:45:53,016 en boetes. 1003 00:45:53,016 --> 00:45:54,818 - Deze shit blijft maar bestaan steeds beter en beter. 1004 00:45:54,818 --> 00:45:55,819 - Dat zei ik. 1005 00:45:55,819 --> 00:45:56,820 Behalve zonder het shit-gedeelte. 1006 00:45:56,820 --> 00:45:58,088 - Wat gaat hij doen? 1007 00:45:58,088 --> 00:45:59,156 - Kan hij niets doen? 1008 00:45:59,156 --> 00:46:00,691 Hij heeft er niet eens een besparingen. 1009 00:46:00,691 --> 00:46:02,760 - Harige fudge-ballen! 1010 00:46:02,760 --> 00:46:03,827 - Dit is legitiem. 1011 00:46:03,827 --> 00:46:04,828 Wat ga je doen? 1012 00:46:04,828 --> 00:46:06,230 - Wat denk je dat ik ga doen doen? 1013 00:46:06,230 --> 00:46:07,498 Ik ga een verdomde auto starten wassen. 1014 00:46:07,498 --> 00:46:08,832 - Ah, verdomd ja! 1015 00:46:08,832 --> 00:46:12,636 (juichende en vrolijke muziek) 1016 00:46:12,636 --> 00:46:14,838 - Wat heb ik gemist, wat heb ik gemist? 1017 00:46:14,838 --> 00:46:16,440 - [Samen] Proost. 1018 00:46:20,844 --> 00:46:24,314 (vrolijke elektronische muziek) 1019 00:46:26,650 --> 00:46:27,985 - Oké, wat hebben we nodig? 1020 00:46:27,985 --> 00:46:29,787 - Maak je geen zorgen, Max en Ik heb het allemaal door. 1021 00:46:29,787 --> 00:46:31,789 - Daar maak ik me zorgen over. 1022 00:46:31,789 --> 00:46:33,257 - We hebben het langs de meisjes van de clubje 1023 00:46:33,257 --> 00:46:35,592 en ze waren allemaal bereid om te helpen uit, alleen voor fooien werkend. 1024 00:46:35,592 --> 00:46:36,460 - Echt? 1025 00:46:36,460 --> 00:46:37,494 - Ja. 1026 00:46:37,494 --> 00:46:38,629 - Zeer indrukwekkend. 1027 00:46:38,629 --> 00:46:39,897 - Ik regel alle meisjes. 1028 00:46:39,897 --> 00:46:41,298 - En ik regel het verkeer. 1029 00:46:41,298 --> 00:46:43,600 - En jij regelt het geld, omdat jij de slimme bent. 1030 00:46:43,600 --> 00:46:45,536 - Zeer indrukwekkend. 1031 00:46:45,536 --> 00:46:47,237 Dus, wanneer beginnen we? 1032 00:46:47,237 --> 00:46:49,873 (vrolijke muziek) 1033 00:47:05,823 --> 00:47:07,124 - Wanneer gaan we open? 1034 00:47:07,124 --> 00:47:09,026 - We zijn een half uur geleden opengegaan. 1035 00:47:09,026 --> 00:47:11,662 - In dit tempo halen we het nooit eventuele tips. 1036 00:47:11,662 --> 00:47:12,830 - Hier is je tip. 1037 00:47:12,830 --> 00:47:15,065 (schreeuwt en lacht) 1038 00:47:15,065 --> 00:47:17,434 - Nee, kom op meiden, raak niet ontmoedigd. 1039 00:47:17,434 --> 00:47:20,704 We zijn gewoon vergeten aan te zetten het open teken, dat is alles. 1040 00:47:20,704 --> 00:47:23,173 - [Amanda] Wat is er aan de hand? 1041 00:47:23,173 --> 00:47:25,242 - Ik dacht dat een goed product verkoopt zelf. 1042 00:47:25,242 --> 00:47:27,511 - Ja, maar dat doet iedereen weten over ons product? 1043 00:47:29,713 --> 00:47:31,448 - Hé Emma, ga je even uit? de voorkant 1044 00:47:31,448 --> 00:47:32,783 en zet het open bord aan? 1045 00:47:32,783 --> 00:47:33,650 - Oké. 1046 00:47:33,650 --> 00:47:34,852 - Bedankt schat! 1047 00:47:34,852 --> 00:47:36,553 - Alsjeblieft, meisje. 1048 00:47:42,693 --> 00:47:45,262 (vrolijke muziek) 1049 00:48:15,092 --> 00:48:17,060 (sensuele elektronische muziek) 1050 00:48:17,060 --> 00:48:18,328 - Daar gaan we, meiden. 1051 00:48:23,200 --> 00:48:26,970 (sensuele elektronische muziek) 1052 00:49:00,470 --> 00:49:02,940 (babbelen) 1053 00:49:09,279 --> 00:49:13,083 (sensuele elektronische muziek) 1054 00:49:57,494 --> 00:50:01,631 - Daar heb ik een aardige cent voor betaald, Uh, sexy machine daar. 1055 00:50:01,631 --> 00:50:05,235 Mijn vrienden vertelden me dat het een beetje opzichtig, niet nodig, 1056 00:50:05,235 --> 00:50:08,705 maar ik geloof in leven Oké, begrijp je wat ik bedoel? 1057 00:50:08,705 --> 00:50:09,673 - Ja, helemaal. 1058 00:50:14,011 --> 00:50:16,246 - Ken ik je ergens van? 1059 00:50:16,246 --> 00:50:16,947 - Nee. 1060 00:50:17,147 --> 00:50:19,950 Ik heb net een van die gezichten, weet je? 1061 00:50:19,950 --> 00:50:22,352 - Ik had een Shar Pei gehad ook een van die gezichten. 1062 00:50:22,352 --> 00:50:24,321 Schoor zijn kont, gaf les dat hij achteruit loopt. 1063 00:50:24,321 --> 00:50:25,255 (lachen) 1064 00:50:25,255 --> 00:50:28,025 Nee, nee, ik maak maar een grapje grapje. 1065 00:50:30,460 --> 00:50:31,061 Veel geld, 1066 00:50:31,061 --> 00:50:31,895 veel geld. - Wat? 1067 00:50:32,496 --> 00:50:34,097 - Maar als je blijft leven, jij Je moet correct leven, toch? 1068 00:50:34,097 --> 00:50:35,032 Weet je waar ik het over heb? 1069 00:50:35,032 --> 00:50:37,367 Die auto, elke cent waard. 1070 00:50:37,367 --> 00:50:39,336 Dat is niet zomaar een machine. 1071 00:50:39,336 --> 00:50:42,839 Dat is mijn vriend, meidenmagneet. 1072 00:50:42,839 --> 00:50:44,107 - Oh, ga maar aan een lul zuigen. 1073 00:50:44,107 --> 00:50:45,275 - Wat was dat? 1074 00:50:45,275 --> 00:50:47,144 - Ik zei zo psychedelisch, jij weet, 1075 00:50:47,144 --> 00:50:49,980 de manier waarop het licht naar beneden komt en schijnt aan de oppervlakte? 1076 00:50:49,980 --> 00:50:51,581 - Dat is heel slim van je. 1077 00:50:51,581 --> 00:50:55,852 Dat is een woord dat betekent Je bent op de vlucht, mijn vriend. 1078 00:50:55,852 --> 00:50:57,421 (mompelen) 1079 00:50:57,421 --> 00:50:59,723 Maar ik, misschien zal ik het opnieuw schilderen, 1080 00:50:59,723 --> 00:51:01,258 Misschien ga ik er wel mee aan de slag, 1081 00:51:01,258 --> 00:51:04,428 doe een of andere dwaze, dwaze, dom ding, 1082 00:51:04,428 --> 00:51:06,930 laat iedereen zien hoe straat ben ik. 1083 00:51:06,930 --> 00:51:09,166 Ik werk er behoorlijk goed mee, ik denk. 1084 00:51:09,166 --> 00:51:11,668 Er is veel actie gaande op, veel cijfers, 1085 00:51:11,668 --> 00:51:12,602 maar zo'n auto 1086 00:51:12,602 --> 00:51:13,370 Zo'n auto bedoel ik 1087 00:51:13,370 --> 00:51:15,072 dat is het topje van de ijsberg. 1088 00:51:15,072 --> 00:51:17,174 Dat is waar je begint. 1089 00:51:17,174 --> 00:51:20,877 Dat is het beginvierkant in Monopoly, mijn vriend. 1090 00:51:20,877 --> 00:51:22,179 Dat is het begin. 1091 00:51:22,179 --> 00:51:23,280 Van daaruit ga je verder. 1092 00:51:23,280 --> 00:51:24,047 Je hebt zo'n auto, 1093 00:51:24,347 --> 00:51:26,416 je moet ergens een plek voor hebben zet het. 1094 00:51:26,416 --> 00:51:28,185 Je hebt een (vreemde taal), je moet een plek hebben 1095 00:51:28,185 --> 00:51:30,821 om dat neer te zetten. 1096 00:51:30,821 --> 00:51:33,557 Ik heb die auto, je moet hem hebben een goed huis om hem in te zetten. 1097 00:51:33,557 --> 00:51:35,292 Ik moet paleis. 1098 00:51:35,292 --> 00:51:37,961 Ik laat Xanadu eruitzien als een porta- potje, 1099 00:51:37,961 --> 00:51:39,096 Weet je waar ik het over heb? 1100 00:51:39,096 --> 00:51:44,468 Mijn plaats, Monte Sereno, ik bedoel, 4,5 miljoen. 1101 00:51:44,468 --> 00:51:46,570 Shoulda had meer uitgegeven, Shoulda, maar ik, 1102 00:51:46,570 --> 00:51:49,206 Ik geloof niet in het zijn te opzichtig, weet je, 1103 00:51:49,206 --> 00:51:50,073 je weet hoe het gaat. 1104 00:51:50,073 --> 00:51:50,807 - Ach, wat een klootzak. 1105 00:51:50,807 --> 00:51:51,842 - Wat is dat? 1106 00:51:52,042 --> 00:51:54,344 - Ik zei: wat een gedoe het moet zijn om te handhaven, 1107 00:51:54,344 --> 00:51:55,212 houd die plek schoon. 1108 00:51:55,445 --> 00:51:59,049 - Je weet dat dit is wat ik heb mensen voor. 1109 00:51:59,049 --> 00:52:01,451 Ik heb mensen. 1110 00:52:01,451 --> 00:52:03,653 Of je hebt mensen of jullie zijn mensen, toch? 1111 00:52:03,653 --> 00:52:05,922 Jij bent Willy Wonka of jij bent de Oompa Loompa. 1112 00:52:05,922 --> 00:52:08,125 Ik kies ervoor om de Wonka te zijn. 1113 00:52:08,125 --> 00:52:09,860 De uber Wonka. 1114 00:52:09,860 --> 00:52:10,861 De broer Wonka. 1115 00:52:10,861 --> 00:52:11,728 De hoed vind ik echter niet mooi. 1116 00:52:11,728 --> 00:52:12,963 De hoed moet weg, 1117 00:52:12,963 --> 00:52:15,065 maar nee, ik heb genoeg personeel. 1118 00:52:15,065 --> 00:52:16,800 24 uur, de hele tijd. 1119 00:52:16,800 --> 00:52:17,467 (vingers knippen) 1120 00:52:17,467 --> 00:52:19,202 Klaar op mijn wenken en bellen. 1121 00:52:19,202 --> 00:52:20,203 - Rot op. 1122 00:52:20,203 --> 00:52:21,471 - Wat is dat? 1123 00:52:21,471 --> 00:52:23,206 - Ik zei dat ik moest vertrekken. 1124 00:52:23,206 --> 00:52:25,342 Ik denk dat ik zie dat mijn Prius klaar is. 1125 00:52:25,342 --> 00:52:27,544 - Oké, nou, je hebt een goede. 1126 00:52:27,544 --> 00:52:31,882 Geen schande in Japans staal. (lachen) 1127 00:52:31,882 --> 00:52:33,884 Als je aan een lul zuigt en dat ben je vreemd. 1128 00:52:33,884 --> 00:52:35,685 Zij hebben de Tweede Wereldoorlog verloren, jij weet je? 1129 00:52:35,685 --> 00:52:36,887 (lachen) 1130 00:52:36,887 --> 00:52:38,688 Goed gedaan vriend, het ga je goed. 1131 00:52:38,688 --> 00:52:41,825 Misschien kun je je een echte veroorloven ooit een auto, dat zou leuk zijn. 1132 00:52:41,825 --> 00:52:43,760 Ik blijf op je hopen. 1133 00:52:43,760 --> 00:52:45,829 Misschien lukt dat wel volgende keer beter voor je. 1134 00:52:47,030 --> 00:52:50,300 (knarsende voetstappen) 1135 00:52:54,037 --> 00:52:59,009 Oh, ik heb een aardig centje betaald voor de sexy machine voorbij... 1136 00:52:59,009 --> 00:53:00,310 (sensuele elektronische muziek) 1137 00:53:00,310 --> 00:53:01,711 Goed gesprek, leuk je te kennen. 1138 00:53:03,380 --> 00:53:06,016 Hé, wil je naar een feestje? 1139 00:53:06,016 --> 00:53:09,252 (sensuele elektronische muziek) 1140 00:53:09,252 --> 00:53:10,153 Zijn we klaar? 1141 00:53:10,153 --> 00:53:11,488 Is ze klaar? 1142 00:53:11,488 --> 00:53:12,722 Oké? 1143 00:53:12,722 --> 00:53:14,291 Laten we gaan. 1144 00:53:14,291 --> 00:53:17,861 (sensuele elektronische muziek) 1145 00:53:25,602 --> 00:53:26,469 - Bier? 1146 00:53:26,469 --> 00:53:27,604 - Water. 1147 00:53:27,604 --> 00:53:30,207 (voeten bonzen) 1148 00:53:41,218 --> 00:53:42,219 Oké. 1149 00:53:46,523 --> 00:53:48,158 $ 452. 1150 00:53:48,158 --> 00:53:48,758 - Direct aan! 1151 00:53:48,758 --> 00:53:49,292 - Nee. 1152 00:53:49,292 --> 00:53:50,126 - Wat bedoel je, nee? 1153 00:53:50,827 --> 00:53:52,495 Dat is meer dan ik verdien op de meeste avonden dansen. 1154 00:53:52,495 --> 00:53:53,663 - Hoewel het zeer succesvol is dag, 1155 00:53:53,863 --> 00:53:56,433 het is veel te kort van de 15.000 dollar die we nodig hebben voor opa 1156 00:53:56,433 --> 00:53:58,468 en de extra $ 1.500 die we voor onszelf nodig hebben. 1157 00:53:58,468 --> 00:54:00,170 In dit tempo wel gaat ons twee maanden kosten 1158 00:54:00,170 --> 00:54:02,038 om ons doel te bereiken. 1159 00:54:02,038 --> 00:54:03,573 Dus wat is het probleem? 1160 00:54:03,573 --> 00:54:05,008 - We hebben geen twee maanden. 1161 00:54:05,008 --> 00:54:06,509 We hebben amper een week de tijd haal het geld voor opa 1162 00:54:06,509 --> 00:54:08,445 dus zijn huis gaat niet in uitwinning. 1163 00:54:08,445 --> 00:54:10,647 - We kunnen handjobs aanbieden voor een beetje extra. 1164 00:54:10,647 --> 00:54:11,448 - Brit! 1165 00:54:11,448 --> 00:54:13,049 Ik run geen hoerenhuis. 1166 00:54:13,049 --> 00:54:13,984 - Het was maar een idee. 1167 00:54:13,984 --> 00:54:15,885 Wij verhogen gewoon onze prijzen. 1168 00:54:15,885 --> 00:54:18,054 - Dat is één optie, maar we zullen moeten verdrievoudigen 1169 00:54:18,054 --> 00:54:21,057 onze prijzen komen zelfs in de buurt tot het bedrag dat we nodig hebben. 1170 00:54:21,057 --> 00:54:22,292 We hebben meer auto's nodig. 1171 00:54:25,495 --> 00:54:26,730 - Dus we gaan adverteren. 1172 00:54:26,730 --> 00:54:28,732 - We hebben geen reclame begroting. 1173 00:54:34,070 --> 00:54:34,971 - Ik weet wat! 1174 00:54:36,673 --> 00:54:37,474 - Wat? 1175 00:54:39,809 --> 00:54:40,810 - Ah, ja. 1176 00:54:42,212 --> 00:54:43,880 (kreunend) 1177 00:54:43,880 --> 00:54:44,948 Het voelt zo goed. 1178 00:54:47,384 --> 00:54:50,020 (telefoon rinkelt) 1179 00:54:52,088 --> 00:54:53,123 Hé, babyface. 1180 00:54:53,123 --> 00:54:54,758 - Max, ik heb een gunst nodig. 1181 00:54:54,758 --> 00:54:55,892 - Alles voor jou. 1182 00:54:55,892 --> 00:54:58,228 - Kun je me een beetje opvrolijken? flyer over onze wasstraat 1183 00:54:58,228 --> 00:55:00,297 en post het op de prikbord in de club? 1184 00:55:00,297 --> 00:55:01,231 - Je snapt het. 1185 00:55:01,231 --> 00:55:01,998 - Je bent een pop. 1186 00:55:01,998 --> 00:55:02,832 - Ik weet! 1187 00:55:05,368 --> 00:55:06,970 Hé, Engel. 1188 00:55:06,970 --> 00:55:08,238 - Ja? 1189 00:55:08,238 --> 00:55:09,372 - Kunt u mij een gunst en geef me een marker 1190 00:55:09,372 --> 00:55:10,240 en wat papier? 1191 00:55:10,240 --> 00:55:11,308 - Zeker! 1192 00:55:11,308 --> 00:55:13,510 (elektronische muziek) 1193 00:55:13,510 --> 00:55:15,145 - Over direct marketing gesproken. 1194 00:55:15,145 --> 00:55:16,112 Ik ben erg onder de indruk. 1195 00:55:16,112 --> 00:55:16,980 - Bedankt. 1196 00:55:17,380 --> 00:55:19,282 Ik weet niet waarom ik dat niet deed denk hier eens over na. 1197 00:55:19,282 --> 00:55:21,851 Kom op, laten we eens gaan nemen douche. 1198 00:55:21,851 --> 00:55:22,585 Wat? 1199 00:55:22,585 --> 00:55:24,621 Ik bedoel één voor één. 1200 00:55:24,621 --> 00:55:25,388 Alsjeblieft. 1201 00:55:25,388 --> 00:55:26,256 Je bent niet eens mijn type. 1202 00:55:26,256 --> 00:55:27,157 - O alsjeblieft. 1203 00:55:27,157 --> 00:55:28,124 Iedereen is jouw type. 1204 00:55:28,124 --> 00:55:29,259 - Fuck jou! 1205 00:55:29,259 --> 00:55:31,761 - Zie je wat ik bedoel? 1206 00:55:31,761 --> 00:55:34,364 (twangy muziek) 1207 00:55:45,075 --> 00:55:49,279 ♪ Ze was aan het cruisen Cali beneden in de vallei ♪ 1208 00:55:49,279 --> 00:55:52,549 ♪ Ik probeer iets te bedenken te doen ♪ 1209 00:55:52,549 --> 00:55:54,417 ♪ Ze zei dat de huurprijzen te hoog zijn 1210 00:55:54,417 --> 00:55:56,586 ♪ Maar ik ook 1211 00:55:56,586 --> 00:56:00,023 ♪ Wat moet een arm meisje doen? 1212 00:56:00,023 --> 00:56:02,158 ♪ Dus bedachten ze een plan 1213 00:56:02,158 --> 00:56:03,860 ♪ Om terug te vechten tegen de man 1214 00:56:03,860 --> 00:56:07,330 ♪ En ze krijgen al het geld nodig ♪ 1215 00:56:07,330 --> 00:56:09,165 ♪ Met wat hulp van hun vrienden ♪ 1216 00:56:09,165 --> 00:56:11,334 ♪ En een paar strakke eindjes 1217 00:56:11,334 --> 00:56:14,704 ♪ Ze hebben het allemaal samengevoegd, my vrienden ♪ 1218 00:56:14,704 --> 00:56:19,776 ♪ De autowasstraat in Bikini Valley 1219 00:56:22,245 --> 00:56:24,447 ♪ Ja, als je je vies voelt ♪ 1220 00:56:24,447 --> 00:56:29,586 ♪ Dit is de plek waar je moet zijn 1221 00:56:29,586 --> 00:56:34,657 ♪ De autowasstraat in Bikini Valley 1222 00:56:37,060 --> 00:56:39,195 ♪ Ja, we maken je nat 1223 00:56:39,195 --> 00:56:43,366 ♪ Je kunt je afdrogen in de zon 1224 00:56:43,366 --> 00:56:46,403 (gitaar tokkelen) 1225 00:57:13,630 --> 00:57:17,467 ♪ De autowasstraat in Bikini Valley 1226 00:57:19,302 --> 00:57:20,637 (schreeuwen) 1227 00:57:20,637 --> 00:57:23,239 ♪ Ja, als je je vies voelt ♪ 1228 00:57:23,239 --> 00:57:27,844 ♪ Dit is de plek waar je moet zijn 1229 00:57:27,844 --> 00:57:31,714 ♪ De autowasstraat in Bikini Valley 1230 00:57:34,117 --> 00:57:35,285 (schreeuwen) 1231 00:57:35,285 --> 00:57:37,253 ♪ Ja, we maken je nat 1232 00:57:37,253 --> 00:57:42,292 ♪ En je kunt afdrogen in de zon ♪ 1233 00:57:42,292 --> 00:57:44,294 ♪ Nu gaan we je nat maken 1234 00:57:44,294 --> 00:57:49,132 ♪ En je kunt afdrogen in de zon ♪ 1235 00:57:49,132 --> 00:57:51,601 ♪ Ja, in Cali 1236 00:57:51,601 --> 00:57:56,206 ♪ Je kunt je afdrogen in de zon 1237 00:57:56,206 --> 00:57:59,275 ♪ Ja, nu in Cali 1238 00:57:59,275 --> 00:58:03,580 ♪ Je kunt je afdrogen in de zon 1239 00:58:03,580 --> 00:58:06,649 (gitaar tokkelen) 1240 00:58:08,685 --> 00:58:10,420 - Was je hier gisteravond niet? 1241 00:58:10,420 --> 00:58:11,421 - Ja. 1242 00:58:11,421 --> 00:58:12,922 Het lijkt erop dat ik mijn auto niet kan houden schoon. 1243 00:58:12,922 --> 00:58:14,023 - Oké, cool. 1244 00:58:15,458 --> 00:58:16,426 - Weet je, dat zou ik graag willen eet je een keer uit. 1245 00:58:16,426 --> 00:58:17,760 - Wat? 1246 00:58:17,760 --> 00:58:19,629 - Ik zei dat ik het graag zou nemen je een keer uit eten gaat. 1247 00:58:19,629 --> 00:58:22,565 - O, dat zou leuk zijn. 1248 00:58:22,565 --> 00:58:24,934 - Heilige shit, wie is dat verdomme dat? 1249 00:58:24,934 --> 00:58:26,736 - WHO? 1250 00:58:26,736 --> 00:58:28,638 - Dat meisje dat langzaam binnenkomt beweging. 1251 00:58:30,039 --> 00:58:32,642 (intense muziek) 1252 00:58:36,145 --> 00:58:36,746 (bladblazer blaast) 1253 00:58:37,146 --> 00:58:40,783 - Kunt u dat aangeven? ergens anders, alstublieft? 1254 00:58:40,783 --> 00:58:41,584 - Oh. 1255 00:58:43,186 --> 00:58:47,457 Sorry. (lachen) 1256 00:58:47,457 --> 00:58:48,191 - Hallo daar. 1257 00:58:48,191 --> 00:58:48,858 - Wat zal het zijn? 1258 00:58:49,158 --> 00:58:52,095 - Wat dacht je van het avondeten, met mij morgenavond? 1259 00:58:52,095 --> 00:58:53,329 - Ik bedoelde de wasstraat. 1260 00:58:53,329 --> 00:58:54,664 - Ik zal de werken hebben. 1261 00:58:54,664 --> 00:58:55,598 - Goede keuze. 1262 00:58:55,598 --> 00:58:57,100 - Ik maak altijd goede keuzes. 1263 00:58:57,100 --> 00:58:58,201 Hoe zit het dan met dat diner? 1264 00:58:59,502 --> 00:59:02,505 (lachen) 1265 00:59:02,505 --> 00:59:06,009 (hiphopmuziek) 1266 00:59:06,009 --> 00:59:07,010 - Dus wat voor werk ben jij? binnen? 1267 00:59:07,010 --> 00:59:08,211 - Geld verdienen. 1268 00:59:08,211 --> 00:59:09,779 - Nee, echt? 1269 00:59:09,779 --> 00:59:11,114 - Nou ja, min of meer. 1270 00:59:11,114 --> 00:59:12,615 Ik koop versleten oude huizen 1271 00:59:12,615 --> 00:59:15,218 en verander ze in meerdere niveaus appartementsgebouwen. 1272 00:59:15,218 --> 00:59:16,019 - Zeer indrukwekkend. 1273 00:59:16,019 --> 00:59:17,820 - De vallei bloeit rechts nu. 1274 00:59:17,820 --> 00:59:20,323 Het kleinste sloppenwijkhuis is zijn gewicht in goud waard. 1275 00:59:20,323 --> 00:59:23,259 Vorig jaar kocht mijn bedrijf een hele buurt, 1276 00:59:23,259 --> 00:59:25,562 we hebben er 400 eenheden van gemaakt. 1277 00:59:25,562 --> 00:59:26,496 Een fortuin verdiend. 1278 00:59:26,496 --> 00:59:27,430 - Hm, heel indrukwekkend. 1279 00:59:27,430 --> 00:59:29,566 - Maar ik heb niemand om het uit te geven op. 1280 00:59:29,566 --> 00:59:30,967 - (lachen) Heel soepel. 1281 00:59:32,201 --> 00:59:34,304 Dus wat is er gebeurd met de mensen die daar woonden? 1282 00:59:34,304 --> 00:59:36,673 - Het is niet alsof ik bulldozerde hen uit hun huizen. 1283 00:59:36,673 --> 00:59:38,575 - Nee, dat zei ik ook niet. 1284 00:59:38,575 --> 00:59:40,577 maar zijn ze gewoon bereid? opstaan en bewegen? 1285 00:59:40,577 --> 00:59:42,178 - Nou, ze hadden niet veel keuze. 1286 00:59:42,178 --> 00:59:44,180 Weet je, de meeste waren binnen uitwinning. 1287 00:59:44,180 --> 00:59:46,249 Dus ik was een beetje zoals de beschermengel. 1288 00:59:46,249 --> 00:59:47,650 - Hoe zo? 1289 00:59:47,650 --> 00:59:48,985 - Nou, als ze binnen zijn marktafscherming, 1290 00:59:48,985 --> 00:59:52,055 ze komen er eigenlijk mee uit de kleren op hun rug, 1291 00:59:52,055 --> 00:59:55,391 Ik kom binnen en doe een bod ze kunnen niet weigeren en boem. 1292 00:59:55,391 --> 00:59:56,292 Iedereen is blij. 1293 00:59:56,292 --> 00:59:57,327 - Rechts. 1294 00:59:57,327 --> 00:59:58,494 - Hoe zit het met dat diner? 1295 00:59:58,494 --> 00:59:59,429 - Excuseer mij God Vader, 1296 00:59:59,662 --> 01:00:01,764 maar ik denk dat ik er wel een paar zie klanten die binnenkomen. 1297 01:00:05,301 --> 01:00:06,536 - Wat is dit in vredesnaam? 1298 01:00:06,536 --> 01:00:07,437 (lachen) 1299 01:00:07,437 --> 01:00:08,304 - Oh mijn god, leg dat weg. 1300 01:00:08,304 --> 01:00:10,673 (lachen) 1301 01:00:10,673 --> 01:00:11,608 (autodeur sluit) 1302 01:00:11,608 --> 01:00:14,911 (zuigen en kreunen) 1303 01:00:26,322 --> 01:00:27,156 - Wat? 1304 01:00:28,157 --> 01:00:30,793 (hiphopmuziek) 1305 01:00:34,497 --> 01:00:38,301 - Weet je, laatst was ik dat ook mijn auto wassen met mijn zoon, 1306 01:00:38,301 --> 01:00:39,102 en hij hield me tegen, en hij zei: 1307 01:00:39,102 --> 01:00:41,638 ‘Papa, kun je niet gewoon de spons?" 1308 01:00:41,638 --> 01:00:43,573 (lachen) 1309 01:00:43,573 --> 01:00:45,708 - Ze zijn zo onschuldig, man. 1310 01:00:45,708 --> 01:00:47,710 Hé, weet je wat erger is dan het regent 1311 01:00:47,710 --> 01:00:50,246 nadat je een carwash hebt gehad, 1312 01:00:50,246 --> 01:00:52,982 is aan het douchen, en dan moet je even slikken. 1313 01:00:52,982 --> 01:00:55,118 - [Man in grijs] Oh my God, dat is het ergste. 1314 01:00:56,586 --> 01:00:59,188 (telefoon rinkelt) 1315 01:01:05,795 --> 01:01:07,263 - Hé, wat is er? 1316 01:01:07,263 --> 01:01:09,999 Fantastisch, nu, hier is het wat ik wil dat je doet. 1317 01:01:11,467 --> 01:01:14,303 Zet een marktorder op open om $85, 1318 01:01:14,303 --> 01:01:17,407 koop dan 50.000 aandelen van een Penny Stock Company 1319 01:01:17,407 --> 01:01:20,810 genaamd NorCalSelco Inc. 1320 01:01:20,810 --> 01:01:25,748 Ze staan op het punt te worden overgenomen door de zoekmachinegigant. 1321 01:01:27,950 --> 01:01:29,852 Dat klopt, de enige echte. 1322 01:01:31,020 --> 01:01:33,790 Eerder vandaag heb ik hoorde de jubelende CEO 1323 01:01:33,790 --> 01:01:37,226 op de parkeerplaats, opschepperig tegen zijn vriendin 1324 01:01:37,226 --> 01:01:40,663 op zijn mobieltje over hoeveel hij gaat verdienen 1325 01:01:40,663 --> 01:01:42,965 en de reizen die ze gaan maken nemen. 1326 01:01:42,965 --> 01:01:45,134 Ga nu, waarom ben je nog steeds tegen mij praten? 1327 01:01:46,369 --> 01:01:48,705 (lachen) 1328 01:02:00,383 --> 01:02:01,517 - Hé oom Ron. 1329 01:02:01,517 --> 01:02:03,553 Welkom bij Bikini Valley Car Wassen. 1330 01:02:03,553 --> 01:02:05,288 - Ziet er goed uit, lieverd. 1331 01:02:05,288 --> 01:02:07,056 Ziet er goed uit. 1332 01:02:07,056 --> 01:02:09,659 Ik dacht dat ik hierheen zou komen en controleer uw werking. 1333 01:02:09,659 --> 01:02:11,394 - Dat heb ik eigenlijk besloten niet te doen het. 1334 01:02:11,394 --> 01:02:12,662 - Ik bedoelde de wasstraat. 1335 01:02:12,662 --> 01:02:14,764 - Oh ja, het gaat geweldig met ons. 1336 01:02:14,764 --> 01:02:15,565 Bekijk het eens. 1337 01:02:15,798 --> 01:02:17,400 Wilt u een gratis wassen? 1338 01:02:17,400 --> 01:02:18,401 - Zeker. 1339 01:02:18,401 --> 01:02:19,669 Ik zou voor bikini wax kunnen gaan. 1340 01:02:19,669 --> 01:02:20,570 - Trek binnen. 1341 01:02:20,570 --> 01:02:22,071 - Dat zei ze. 1342 01:02:22,071 --> 01:02:24,273 - Ik laat de meisjes je de werkt. 1343 01:02:24,273 --> 01:02:26,142 - Nu ben je aan het praten. 1344 01:02:26,142 --> 01:02:27,243 (lachen) 1345 01:02:27,243 --> 01:02:31,047 - Hé lieverd, ik weet het waarom je dit doet. 1346 01:02:31,047 --> 01:02:32,281 - Dat doe je? 1347 01:02:32,281 --> 01:02:33,683 - Ja, dat doe ik. 1348 01:02:33,683 --> 01:02:36,552 Het is om de ouderen te helpen gozer houd het huis. 1349 01:02:36,552 --> 01:02:37,687 - Ben je boos? 1350 01:02:37,687 --> 01:02:39,422 - Nee, dat doe ik niet. 1351 01:02:39,422 --> 01:02:41,190 - Jij bent de beste, oom Ron. 1352 01:02:41,190 --> 01:02:41,858 - Ik weet. 1353 01:02:42,158 --> 01:02:43,860 - En alleen daarvoor, Ik ga iemand hebben 1354 01:02:43,860 --> 01:02:46,195 heel speciaal, ik zorg voor je. 1355 01:02:46,195 --> 01:02:47,296 - Hé, Brit! 1356 01:02:47,296 --> 01:02:48,297 Kom hier. 1357 01:02:48,297 --> 01:02:50,800 (rockmuziek) 1358 01:05:01,297 --> 01:05:03,466 - Eh, kun je net doen alsof? Je bent mijn nichtje niet 1359 01:05:03,466 --> 01:05:04,834 voor ongeveer vijf minuten? 1360 01:05:04,834 --> 01:05:06,969 - Vijf minuten? (lachen) 1361 01:05:06,969 --> 01:05:08,104 - Ik ben gewoon zo snel. 1362 01:05:08,104 --> 01:05:09,772 Ik maak maar een grapje. 1363 01:05:09,772 --> 01:05:11,340 Dat is verschrikkelijk, dat is het verschrikkelijk. 1364 01:05:12,575 --> 01:05:13,776 - Maar hoe ziet je auto eruit? 1365 01:05:13,776 --> 01:05:15,578 - Jullie hebben het echt heel erg gedaan leuk werk. 1366 01:05:15,578 --> 01:05:17,980 Ik geniet gewoon van de knuffel nu, weet je? 1367 01:05:17,980 --> 01:05:19,315 De auto is secundair. 1368 01:05:19,315 --> 01:05:20,583 (mompelt) 1369 01:05:20,583 --> 01:05:24,320 - Ja. (lachen) 1370 01:05:24,320 --> 01:05:25,855 - Ik word in de hel gegooid deze. 1371 01:05:25,855 --> 01:05:28,224 (lachen) 1372 01:05:29,292 --> 01:05:31,394 - Mooi, heel, heel indrukwekkend. 1373 01:05:31,394 --> 01:05:33,996 Jullie hebben een hele leuke Er komen zaken aan, hier. 1374 01:05:33,996 --> 01:05:37,199 - Mhm, die wielen glimmen genoeg voor jou? 1375 01:05:37,199 --> 01:05:38,067 - Ja, 1376 01:05:38,067 --> 01:05:40,002 en over naar boven komen gesproken, gewoon grapje. 1377 01:05:40,002 --> 01:05:42,004 (lachen) 1378 01:05:42,004 --> 01:05:43,873 (mompelen) 1379 01:05:43,873 --> 01:05:44,674 Ze zijn erg aardig. 1380 01:05:49,612 --> 01:05:51,280 (zucht) 1381 01:05:51,280 --> 01:05:53,616 - Ik kan dit niet eens geloven. 1382 01:05:53,616 --> 01:05:54,684 Hé, Brit. 1383 01:05:56,752 --> 01:05:57,954 - [Britney] Hoe gaat het? 1384 01:05:57,954 --> 01:05:59,488 - We hebben nog steeds tekort. 1385 01:05:59,488 --> 01:05:59,922 - Wat? 1386 01:05:59,922 --> 01:06:00,890 Echt? 1387 01:06:01,190 --> 01:06:04,160 - Ja, ik heb de totalen opgeteld naar de totalen van afgelopen nacht 1388 01:06:04,160 --> 01:06:07,096 en we zitten nog steeds op $ 881,50. 1389 01:06:07,930 --> 01:06:09,966 - Muffin's maandag. 1390 01:06:09,966 --> 01:06:12,168 - Ik bedoel, ik heb ongeveer $300 gespaard, 1391 01:06:12,168 --> 01:06:13,903 maar dat is nog lang niet genoeg om het doel te bereiken. 1392 01:06:13,903 --> 01:06:15,638 - Hoe zit het met dat handjob-idee? 1393 01:06:15,638 --> 01:06:16,539 - Brit! 1394 01:06:16,539 --> 01:06:17,840 - Er moet een manier zijn. 1395 01:06:17,840 --> 01:06:19,909 - Misschien is het gewoon niet de bedoeling zijn. 1396 01:06:19,909 --> 01:06:22,712 Ik bedoel, als het zo bedoeld was, 1397 01:06:22,712 --> 01:06:23,646 het zou niet zo moeilijk zijn. 1398 01:06:23,913 --> 01:06:25,982 - Niets dat de moeite waard is om te vechten want het is zo gemakkelijk. 1399 01:06:25,982 --> 01:06:26,849 Ik heb een ander idee. 1400 01:06:26,849 --> 01:06:28,250 - Ik denk dat we ons doel hebben bereikt. 1401 01:06:29,251 --> 01:06:30,553 Ja! 1402 01:06:30,553 --> 01:06:31,387 (gejuich) 1403 01:06:31,721 --> 01:06:34,657 - Meisjes, meisjes, mag ik komen Al uw aandacht alstublieft? 1404 01:06:35,791 --> 01:06:37,927 Er is een klein probleem. 1405 01:06:37,927 --> 01:06:39,395 Na het optellen van alle verkopen, 1406 01:06:39,395 --> 01:06:41,664 we lijken nog steeds ongeveer $ 600 te zijn kort 1407 01:06:41,664 --> 01:06:43,466 om opa's huis te redden. 1408 01:06:43,466 --> 01:06:45,668 Mag ik nu wat liefde zien? Voor opa, alstublieft? 1409 01:06:51,407 --> 01:06:52,842 - Voor opa! 1410 01:06:52,842 --> 01:06:54,110 - [Bikinimeisjes] Voor opa! 1411 01:06:54,110 --> 01:06:56,679 (rockmuziek) 1412 01:06:57,813 --> 01:06:59,248 - O, o mijn god. 1413 01:06:59,248 --> 01:07:01,217 Jullie meiden zijn de beste. 1414 01:07:01,217 --> 01:07:02,251 Ik voel me net Jimmy Stewart 1415 01:07:02,251 --> 01:07:04,487 aan het einde van "Het is geweldig Leven". 1416 01:07:04,487 --> 01:07:06,956 Iedere keer als er een bel gaat, een engel krijgt zijn vleugels. 1417 01:07:06,956 --> 01:07:08,024 Ja, dat is het. 1418 01:07:14,230 --> 01:07:16,766 - Oké Wiki-Boy, Ik heb er een voor je. 1419 01:07:16,766 --> 01:07:19,568 Dat is de enige staat die dat doet grenzen aan een enkele andere staat? 1420 01:07:21,037 --> 01:07:21,971 Wat is er aan de hand? 1421 01:07:21,971 --> 01:07:22,671 Ben je stomverbaasd? 1422 01:07:22,671 --> 01:07:23,372 - Nee. 1423 01:07:23,639 --> 01:07:26,042 Ik moet gewoon naar binnen de zone, dat is alles. 1424 01:07:28,577 --> 01:07:29,578 - Wat ben je aan het doen? 1425 01:07:29,578 --> 01:07:31,380 - Niets, wacht even. 1426 01:07:32,715 --> 01:07:33,616 - Je hebt je telefoon niet nodig. 1427 01:07:33,616 --> 01:07:34,583 - Hoi! 1428 01:07:34,583 --> 01:07:36,052 Geef me mijn telefoon terug! 1429 01:07:36,052 --> 01:07:37,586 - Beantwoord eerst mijn vragen. 1430 01:07:40,723 --> 01:07:42,558 O, jij bent slecht. 1431 01:07:42,558 --> 01:07:45,761 Je krijgt al je antwoorden online, toch? 1432 01:07:45,761 --> 01:07:47,897 Jij zuigt aan grote zwarte ezellullen. 1433 01:07:47,897 --> 01:07:49,598 Wacht tot ik het de anderen vertel. 1434 01:07:49,598 --> 01:07:52,068 (droevige muziek) 1435 01:07:59,508 --> 01:08:00,342 Hé, Wiki-Boy. 1436 01:08:02,011 --> 01:08:03,379 Je geheim is veilig bij mij. 1437 01:08:04,480 --> 01:08:05,881 Kom op. 1438 01:08:05,881 --> 01:08:08,384 (dansmuziek) 1439 01:08:09,618 --> 01:08:13,089 (juichend en schreeuwend) 1440 01:08:16,092 --> 01:08:17,693 Je maakt een grapje. 1441 01:08:17,693 --> 01:08:18,494 - [Amanda] Wat? 1442 01:08:25,634 --> 01:08:27,103 - Vandaag is het zover. 1443 01:08:27,103 --> 01:08:29,171 Ik heb nog één eigendom duidelijk 1444 01:08:29,171 --> 01:08:30,973 en het is bulldozertijd, schat. 1445 01:08:30,973 --> 01:08:32,374 Arme mevrouw Collins. 1446 01:08:32,374 --> 01:08:34,043 Het afpakken van haar huis was dat gemakkelijker 1447 01:08:34,043 --> 01:08:36,178 dan snoep van een baby afpakken. 1448 01:08:36,178 --> 01:08:37,346 - Ik reken op je, Rich. 1449 01:08:37,346 --> 01:08:38,347 - Heb ik je ooit in de steek gelaten? voor? 1450 01:08:38,581 --> 01:08:40,783 - Ik zeg alleen maar: dat is zo miljoenen dollars 1451 01:08:40,783 --> 01:08:42,051 rijden op deze deal. 1452 01:08:42,051 --> 01:08:43,419 Als we opa niet krijgen Hastings' huis, 1453 01:08:43,419 --> 01:08:45,020 de hele deal mislukt. 1454 01:08:45,020 --> 01:08:50,159 - Vandaag, deze dag is het dag waar dit hele blok 1455 01:08:51,660 --> 01:08:52,394 is van jou. 1456 01:08:52,394 --> 01:08:53,796 - Dat is wat ik wil horen. 1457 01:08:58,968 --> 01:09:00,669 - Zie je die kerel daar? 1458 01:09:00,669 --> 01:09:01,337 - WHO? 1459 01:09:01,337 --> 01:09:02,171 Coldplay daar? 1460 01:09:02,171 --> 01:09:03,005 - Ja. 1461 01:09:03,272 --> 01:09:05,608 Dat is Dave, hij is een lokaal land ontwikkelaar, 1462 01:09:05,608 --> 01:09:07,343 en dan de andere man, dat is Rijk, 1463 01:09:07,343 --> 01:09:08,444 dat is opa's bankier. 1464 01:09:08,444 --> 01:09:09,378 - Dus? 1465 01:09:09,745 --> 01:09:13,382 - Ik weet het niet, er is gewoon iets Ik vind ze niet leuk. 1466 01:09:13,382 --> 01:09:17,086 Eigenlijk zouden we dat moeten doen ontmoet hem met de betaling 1467 01:09:17,086 --> 01:09:18,420 in minder dan een half uur. 1468 01:09:18,420 --> 01:09:19,588 Wat doet hij hier? 1469 01:09:21,023 --> 01:09:22,291 Ik ga hem bellen. 1470 01:09:24,960 --> 01:09:27,563 (telefoon rinkelt) 1471 01:09:29,698 --> 01:09:30,399 - Dit is Rich Grabel. 1472 01:09:30,399 --> 01:09:32,234 - Hé Rich, het is Amanda. 1473 01:09:32,234 --> 01:09:33,502 - Nou, hallo. 1474 01:09:33,502 --> 01:09:35,137 Ik heb de betaling voor het huis van opa. 1475 01:09:35,137 --> 01:09:36,372 - Uitstekend. 1476 01:09:36,372 --> 01:09:37,506 - Dus ik ga ophalen opa 1477 01:09:37,506 --> 01:09:39,408 en dan gaan we verder onze weg naar kantoor. 1478 01:09:39,408 --> 01:09:41,644 - Nee, nee, nee, ga niet naar de bank. 1479 01:09:41,644 --> 01:09:43,679 Houd opa binnen, waar hij zal niet in vlammen opgaan 1480 01:09:43,679 --> 01:09:44,313 want de zon. 1481 01:09:44,713 --> 01:09:47,850 Ik ben zo klaar met het belangrijke papierwerk. 1482 01:09:47,850 --> 01:09:48,617 - Oké. 1483 01:09:49,852 --> 01:09:51,854 We zien je daar dan. 1484 01:09:51,854 --> 01:09:52,655 - Oké dan. 1485 01:09:55,658 --> 01:09:58,360 - Er is gewoon iets Ik vind ze niet leuk. 1486 01:09:58,360 --> 01:09:59,361 - Wat bedoel je? 1487 01:09:59,361 --> 01:10:00,729 - Dat weet ik nog niet. 1488 01:10:00,729 --> 01:10:03,132 - Dat was Tweedle-Dee en tweedle-duh. 1489 01:10:03,132 --> 01:10:06,502 Ze hebben al het geld. 1490 01:10:06,502 --> 01:10:08,170 (lachen) 1491 01:10:08,170 --> 01:10:10,339 - Hebben ze geen zin in een vervelende situatie? verrassing? 1492 01:10:11,373 --> 01:10:14,210 (hysterisch lachen) 1493 01:10:14,210 --> 01:10:15,878 (handen slaan) 1494 01:10:15,878 --> 01:10:18,480 (countrymuziek) 1495 01:10:28,624 --> 01:10:32,161 - Hé, Wiki-Boy, wil je zie wat oude foto's 1496 01:10:32,161 --> 01:10:33,229 van mijn familie? 1497 01:10:33,229 --> 01:10:36,198 - Natuurlijk, ik hou van oude foto's. 1498 01:10:36,198 --> 01:10:38,100 - Daar zijn mijn moeder en mijn vader. 1499 01:10:38,100 --> 01:10:39,635 (droevige muziek) 1500 01:10:39,635 --> 01:10:40,502 Het is mijn moeder. 1501 01:10:42,471 --> 01:10:44,974 Ik ben het met mijn vader in het park. 1502 01:10:44,974 --> 01:10:49,011 Het zijn mijn moeder en mijn tante op de bruiloft van mijn zus. 1503 01:10:49,011 --> 01:10:52,748 Dit zijn waarschijnlijk de beste dagen van mijn leven, daar man. 1504 01:10:52,748 --> 01:10:55,951 - Ja, die denk ik foto's kwamen met het frame. 1505 01:10:58,654 --> 01:11:00,422 (lachen) 1506 01:11:00,422 --> 01:11:02,458 - Wat weet je? 1507 01:11:02,458 --> 01:11:04,426 Wie zijn deze mensen? 1508 01:11:04,426 --> 01:11:06,328 Dit is niet mijn familie. 1509 01:11:06,328 --> 01:11:07,930 (frame kraken) 1510 01:11:07,930 --> 01:11:10,099 Weet jij iets, Wiki-Boy? 1511 01:11:10,099 --> 01:11:11,967 Ik moet iets van me af halen borst. 1512 01:11:11,967 --> 01:11:13,569 - Ja, wat is er, Lance? 1513 01:11:16,438 --> 01:11:19,708 (papier kraken) 1514 01:11:19,708 --> 01:11:21,277 Wat is dat? 1515 01:11:21,277 --> 01:11:24,013 - Het is dit stomme ding uitgevonden. 1516 01:11:24,013 --> 01:11:27,516 Het zou moeten helpen alcoholisten stoppen met drinken. 1517 01:11:27,516 --> 01:11:30,386 Kijk, wat je doet is je doopt dit in wodka, 1518 01:11:30,386 --> 01:11:32,021 leg het op je huid, 1519 01:11:32,021 --> 01:11:35,090 en dan is er de alcohol opgenomen in uw huid 1520 01:11:35,090 --> 01:11:38,227 in een langzaam en gestaag tempo. 1521 01:11:38,227 --> 01:11:40,362 Op die manier, alcoholisten krijg geen opnames. 1522 01:11:41,497 --> 01:11:45,601 Ik noem het de Alcoholpleister. 1523 01:11:45,601 --> 01:11:47,836 - Hoe bevalt het tot nu toe voor jou? 1524 01:11:47,836 --> 01:11:49,438 - Niet goed. 1525 01:11:49,438 --> 01:11:51,707 Ik denk dat er een aantal zijn mijn longen op dat plekje. 1526 01:11:55,244 --> 01:11:56,745 Hé Bobo. 1527 01:11:56,745 --> 01:11:58,013 - Hé Bobby. 1528 01:11:58,013 --> 01:11:59,181 - Hé jongens. 1529 01:11:59,181 --> 01:12:00,649 - Waarom dat droevige gezicht? 1530 01:12:00,649 --> 01:12:02,651 - Mijn vriendin heeft het uitgemaakt ik. 1531 01:12:02,651 --> 01:12:05,721 - Nou ja, zei ze Kunnen jullie nog neven zijn? 1532 01:12:07,122 --> 01:12:09,625 Met voordelen? (lachen) 1533 01:12:26,141 --> 01:12:27,343 - Goedemorgen opa! 1534 01:12:28,177 --> 01:12:29,345 - Ho Ho Ho. 1535 01:12:29,345 --> 01:12:32,147 Fijne verdomde kerst, opa! 1536 01:12:32,147 --> 01:12:33,349 - Wat ben je aan het doen? 1537 01:12:34,416 --> 01:12:35,551 - Verpakking. 1538 01:12:35,551 --> 01:12:37,319 - Wat, nee, dat hoef je niet te doen dat. 1539 01:12:37,319 --> 01:12:38,354 We hebben goed nieuws. 1540 01:12:38,354 --> 01:12:39,621 - Wij hebben het geld. 1541 01:12:41,156 --> 01:12:42,024 - Wat? 1542 01:12:43,792 --> 01:12:44,960 Hoe? 1543 01:12:44,960 --> 01:12:47,963 Wat, wat heb je gedaan? 1544 01:12:47,963 --> 01:12:51,500 - Dat maakt niet uit nu, ik zal het later uitleggen. 1545 01:12:51,500 --> 01:12:53,235 - Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, 1546 01:12:53,235 --> 01:12:56,171 Je hebt je er niet voor uitgekleed, dat heb je gedaan jij? 1547 01:12:56,171 --> 01:12:57,940 - Nee, we hebben ervoor geprostitueerd. 1548 01:12:59,375 --> 01:13:01,710 - Nee, we hebben ons niet uitgekleed of prostitueer ervoor. 1549 01:13:01,710 --> 01:13:03,979 We zijn een autowasbedrijf begonnen. 1550 01:13:03,979 --> 01:13:07,483 - Ik kende carwash niet bedrijven waren zo lucratief. 1551 01:13:07,483 --> 01:13:10,185 - Je moet het gewoon weten wie je moet inhuren, dat is alles. 1552 01:13:10,185 --> 01:13:11,854 - Ik weet niet wat ik moet zeggen, 1553 01:13:11,854 --> 01:13:13,055 bedankt meiden! 1554 01:13:14,189 --> 01:13:15,657 Je bent een redder in nood. 1555 01:13:15,657 --> 01:13:16,992 - Nou, daar heb ik altijd aan gedacht ikzelf 1556 01:13:16,992 --> 01:13:19,328 als meer een Mentos-meisje, maar wat dan ook. 1557 01:13:19,328 --> 01:13:23,098 - Wacht, ik heb een idee. 1558 01:13:23,098 --> 01:13:24,533 - Wat is er opa? 1559 01:13:24,533 --> 01:13:28,470 - Waarom gaan jullie niet verhuizen? bij mij in, huur gratis! 1560 01:13:28,470 --> 01:13:30,539 - Opa, we weten dat u van uw houdt privacy. 1561 01:13:31,840 --> 01:13:33,075 - Privacy? 1562 01:13:34,943 --> 01:13:37,079 Ik ben oud. 1563 01:13:37,079 --> 01:13:39,748 Ik heb geen privacy nodig. 1564 01:13:39,748 --> 01:13:43,685 Ik moet in de buurt van mensen zijn. 1565 01:13:44,620 --> 01:13:46,688 Wilt u het alstublieft overwegen? 1566 01:13:46,688 --> 01:13:48,557 - Nou, waarom denk je niet gewoon na erover? 1567 01:13:48,557 --> 01:13:49,391 - Denk er eens over na? 1568 01:13:49,391 --> 01:13:50,859 Dat deed ik gewoon. 1569 01:13:51,693 --> 01:13:54,396 We zullen veel plezier hebben. 1570 01:13:54,396 --> 01:13:58,467 We kunnen Matlock, The Price kijken heeft gelijk, 1571 01:14:01,036 --> 01:14:03,739 Familieruzie met Richard Dawson (huilend en lachend). 1572 01:14:06,975 --> 01:14:09,445 - Eh, ik weet het niet. 1573 01:14:10,245 --> 01:14:12,181 (lachen) 1574 01:14:12,181 --> 01:14:14,016 - Ik heb het weer. 1575 01:14:14,016 --> 01:14:17,319 (lachen) 1576 01:14:17,319 --> 01:14:20,456 Zou je er niet over nadenken, want ik? 1577 01:14:21,423 --> 01:14:22,624 - Ik zeg oké. 1578 01:14:24,259 --> 01:14:25,861 - En jij ook, hoer. 1579 01:14:26,762 --> 01:14:28,130 - Hoe noemde hij mij net? 1580 01:14:29,398 --> 01:14:30,866 - [Britney] Ik zeg oké. 1581 01:14:30,866 --> 01:14:31,567 - Maar jij? 1582 01:14:31,567 --> 01:14:32,901 - Verdomde A. 1583 01:14:32,901 --> 01:14:33,869 - Verdomde A. 1584 01:14:34,536 --> 01:14:35,537 Neuken A. 1585 01:14:36,572 --> 01:14:39,274 Oh, ik ben zo blij, meiden. 1586 01:14:39,274 --> 01:14:41,577 - Wacht, wacht, wacht. 1587 01:14:41,577 --> 01:14:42,878 Je weet waar dit voor nodig is, toch? 1588 01:14:42,878 --> 01:14:43,779 - Schoten? 1589 01:14:43,779 --> 01:14:44,613 - Nee. 1590 01:14:46,014 --> 01:14:47,749 - Nee. 1591 01:14:47,749 --> 01:14:48,417 - Ja. 1592 01:14:48,417 --> 01:14:50,085 - Nee, nee. 1593 01:14:50,085 --> 01:14:52,688 - Je weet niet hoe lang ik nog heb wachtte op een kans om het te doen. 1594 01:14:53,755 --> 01:14:54,756 - Prima. 1595 01:14:55,624 --> 01:14:58,227 (vrolijke muziek) 1596 01:15:06,902 --> 01:15:07,669 We zijn klaar. 1597 01:15:13,108 --> 01:15:16,645 Ik heb nog iets te drinken naast Metamucil of Zorgen? 1598 01:15:16,645 --> 01:15:17,846 - Ik zou je wijn aanbieden 1599 01:15:17,846 --> 01:15:21,049 maar er staat buiten bereik houden kinderen. 1600 01:15:21,049 --> 01:15:21,917 - Haha. 1601 01:15:23,619 --> 01:15:25,387 (deurbel gaat) 1602 01:15:25,387 --> 01:15:26,188 - Hij is hier. 1603 01:15:27,456 --> 01:15:30,526 (deurbel gaat) 1604 01:15:34,096 --> 01:15:34,963 Kom binnen. 1605 01:15:39,668 --> 01:15:40,936 - Goedemiddag. 1606 01:15:51,547 --> 01:15:54,550 (vingers tikken) 1607 01:15:59,821 --> 01:16:01,623 Dus je hebt het volledige bedrag? 1608 01:16:01,623 --> 01:16:02,591 - Ja, dat doen we. 1609 01:16:04,293 --> 01:16:06,428 - Geen dag te vroeg. 1610 01:16:06,428 --> 01:16:07,629 - Ik zei toch dat we het zouden redden. 1611 01:16:07,629 --> 01:16:08,697 - Ja, dat heb je gedaan. 1612 01:16:08,697 --> 01:16:11,767 Laten we nu eens bekijken wat precies is verschuldigd 1613 01:16:11,767 --> 01:16:12,968 op dit moment, zullen we? 1614 01:16:14,169 --> 01:16:18,106 Uw totaal verschuldigde bedrag bij uw situatie 1615 01:16:18,106 --> 01:16:22,244 bedraagt $ 16.872,32. 1616 01:16:26,248 --> 01:16:27,983 - Wacht, wacht, nee. 1617 01:16:27,983 --> 01:16:33,121 Op het blad dat je gaf ons, er staat $ 14.960,14. 1618 01:16:33,121 --> 01:16:36,658 Niet, $16.800, wat je ook wilt zei. 1619 01:16:36,658 --> 01:16:38,160 Er moet sprake zijn van een vergissing. 1620 01:16:38,160 --> 01:16:39,061 - Je vergist je. 1621 01:16:39,061 --> 01:16:39,861 Laat me dit eens zien. 1622 01:16:42,664 --> 01:16:44,800 Oh, ik zie wat je tegenstrijdigheid is is. 1623 01:16:44,800 --> 01:16:46,468 - Nee, er is geen discrepantie. 1624 01:16:46,468 --> 01:16:48,003 Je hebt ons dit blad gegeven. 1625 01:16:48,003 --> 01:16:51,707 Wij hebben het bedrag van geld, tot aan de tee, 1626 01:16:51,707 --> 01:16:52,774 en nu willen we het aan jou geven 1627 01:16:52,774 --> 01:16:54,142 en we willen een ontvangstbewijs. 1628 01:16:54,142 --> 01:16:57,245 - Hm, nee. 1629 01:16:57,245 --> 01:17:00,649 Dus, laat het me uitleggen waar je fout bent gegaan. 1630 01:17:03,352 --> 01:17:08,590 Dit spreadsheet, en jijzelf, geen rekening mee gehouden 1631 01:17:08,590 --> 01:17:12,694 de betaling hiervoor maand, die vandaag is begonnen. 1632 01:17:12,694 --> 01:17:16,331 Als u uw had betaald gisteren volledig in evenwicht, 1633 01:17:17,499 --> 01:17:19,267 dit zou je totaal zijn geweest, 1634 01:17:19,267 --> 01:17:24,373 maar aangezien het vandaag is, wat niet gisteren is, 1635 01:17:24,373 --> 01:17:27,175 uw totaal verschuldigde bedrag is dit. 1636 01:17:27,175 --> 01:17:28,310 - Nee, verdomme. 1637 01:17:28,310 --> 01:17:30,646 Je gaf ons een week en hier zijn we een week later. 1638 01:17:30,646 --> 01:17:31,713 Ga jij nu onze... geld 1639 01:17:31,713 --> 01:17:34,716 of moet ik er een dop in doen jouw kont? 1640 01:17:34,716 --> 01:17:38,253 - Dus we moeten nog steeds heb 29 dagen de tijd om dit te betalen. 1641 01:17:38,253 --> 01:17:41,823 - Nee, vanwege jouw account is in een (mompelt) zo slecht, 1642 01:17:43,325 --> 01:17:46,061 de enige manier waarop je dat kunt doen kom actueel op uw rekening 1643 01:17:46,061 --> 01:17:50,999 op dit moment is om uw te betalen nu volledig in balans. 1644 01:17:52,267 --> 01:17:53,001 - Dick Muncher. 1645 01:17:53,301 --> 01:17:55,370 - En dat kon niet iets gezegd vorige week? 1646 01:17:55,370 --> 01:17:57,305 - Het spijt me. 1647 01:17:57,305 --> 01:18:02,477 Ik heb het gevoel dat we zo dichtbij zijn dat als ik het geld had 1648 01:18:02,477 --> 01:18:03,645 Ik zou het verschil voorbetalen jij, 1649 01:18:03,645 --> 01:18:05,781 maar mijn handen zijn gebonden 1650 01:18:05,781 --> 01:18:07,616 alsof ik wou dat die van jou dat niet was. 1651 01:18:07,616 --> 01:18:08,383 - Ik wed dat. 1652 01:18:10,485 --> 01:18:12,287 - Het is oké, lieverd. 1653 01:18:13,622 --> 01:18:15,757 Je hebt je best gedaan. 1654 01:18:15,757 --> 01:18:19,161 - Maar laten we dit niet hebben het zal allemaal kommer en kwel zijn. 1655 01:18:19,161 --> 01:18:22,531 Mijn koper is nog steeds bereid een cheque uit te schrijven 1656 01:18:22,531 --> 01:18:27,369 voor $ 250.000 voor dit pand. 1657 01:18:27,369 --> 01:18:31,673 Dus, met slechts een paar handtekeningen, 1658 01:18:31,673 --> 01:18:35,043 je kunt onderweg zijn naar een luxueus pensioen 1659 01:18:35,043 --> 01:18:37,546 in een vorm van begeleid wonen faciliteit 1660 01:18:37,546 --> 01:18:39,514 in het zonnige Orlando. 1661 01:18:39,514 --> 01:18:40,849 - Testikel dinsdag. 1662 01:18:42,184 --> 01:18:43,251 - Zullen we beginnen? 1663 01:18:45,253 --> 01:18:46,254 (uitademen) 1664 01:18:46,254 --> 01:18:48,256 - Waar moet ik tekenen? 1665 01:18:48,256 --> 01:18:49,791 - Dit is onzin. 1666 01:18:49,791 --> 01:18:53,328 - Ik bepaal de regels niet, Ik dwing ze gewoon af. 1667 01:18:53,328 --> 01:18:56,164 - Ik kan dit niet aanzien trein wrak. 1668 01:18:59,434 --> 01:19:00,869 - Waar moet ik tekenen? 1669 01:19:00,869 --> 01:19:05,841 - Dus teken hier, hier en hier, 1670 01:19:05,841 --> 01:19:08,410 en initialiseer vervolgens de onderkant van alle pagina's. 1671 01:19:09,711 --> 01:19:10,746 - Waar moet ik tekenen? 1672 01:19:13,949 --> 01:19:16,451 - Laat mij wat langzamer gaan jij. 1673 01:19:16,451 --> 01:19:18,887 Teken hier, 1674 01:19:21,423 --> 01:19:22,290 hier, 1675 01:19:23,592 --> 01:19:25,193 en hier, 1676 01:19:26,461 --> 01:19:27,429 en initieel 1677 01:19:30,432 --> 01:19:31,333 overal. 1678 01:19:33,502 --> 01:19:34,336 Is dat langzaam genoeg voor jou? 1679 01:19:34,336 --> 01:19:35,504 - Wees geen klootzak. 1680 01:19:35,504 --> 01:19:36,805 Laat hem wat waardigheid. 1681 01:19:39,174 --> 01:19:42,577 Hey opa, ik zag het net Mevrouw Collins buiten 1682 01:19:42,577 --> 01:19:44,045 en het leek erop dat ze dat was huilen. 1683 01:19:44,045 --> 01:19:45,981 - Dat zijn tranen van vreugde, blijf tekenen (mompelt). 1684 01:19:45,981 --> 01:19:47,983 - Pardon, dat was ik praten met mijn grootvader. 1685 01:19:47,983 --> 01:19:51,920 - Ik zou niet weten waarom, lieverd. 1686 01:19:54,156 --> 01:19:59,861 Misschien heeft ze de dezelfde situatie als ik. 1687 01:19:59,861 --> 01:20:00,896 - Wat zijn de kansen? 1688 01:20:00,896 --> 01:20:01,797 - Kansen, kansen? 1689 01:20:01,797 --> 01:20:02,731 Wie zei dat er kansen waren. 1690 01:20:02,731 --> 01:20:03,999 Er zijn geen kansen. 1691 01:20:03,999 --> 01:20:04,900 Het is toeval. 1692 01:20:04,900 --> 01:20:06,401 Het is niet eens toeval. 1693 01:20:06,401 --> 01:20:08,069 Het is de les van de dag, 1694 01:20:08,069 --> 01:20:10,005 als u uw administratie niet beheert financiën, 1695 01:20:10,005 --> 01:20:11,740 je verliest je huis, je verliest jouw spullen. 1696 01:20:11,740 --> 01:20:12,808 Zo gebeurt het. 1697 01:20:12,808 --> 01:20:13,675 Zo is het altijd gebeurd 1698 01:20:13,675 --> 01:20:15,010 en dat zal altijd gebeuren, 1699 01:20:15,010 --> 01:20:16,745 hoe het verder zal gaan. 1700 01:20:16,745 --> 01:20:18,613 Het gebeurt vaker dan je zou denken. 1701 01:20:18,613 --> 01:20:20,749 Eigenlijk weet jij precies hoe vaak. 1702 01:20:20,749 --> 01:20:23,752 Als het kan, nog een laatste handtekening 1703 01:20:23,752 --> 01:20:25,620 daar zou perfect zijn, dank je. 1704 01:20:25,620 --> 01:20:27,656 - Jij achterbakse kleine wezel! 1705 01:20:27,656 --> 01:20:29,291 - Ik zou op je toon letten (mompelt). 1706 01:20:29,291 --> 01:20:31,893 Je spreekt met een professioneel. 1707 01:20:31,893 --> 01:20:33,962 - Ik weet niet eens waarom Ik heb het nog niet eerder gezien, 1708 01:20:33,962 --> 01:20:36,231 maar nu is het allemaal duidelijk. 1709 01:20:36,231 --> 01:20:38,500 Hoe zou een assistent-bank kunnen zijn beheerder 1710 01:20:38,500 --> 01:20:40,635 zich zoveel mooie auto's veroorloven? 1711 01:20:40,635 --> 01:20:42,170 - Ik werk voor mijn geld hoe. 1712 01:20:42,170 --> 01:20:44,172 Het is niet zo moeilijk om de stippen. 1713 01:20:44,172 --> 01:20:46,174 - Die man die je was lunchen met eerder, 1714 01:20:46,174 --> 01:20:48,910 dat is John Madison, en hij is de president 1715 01:20:48,910 --> 01:20:51,112 van Excaliber-ontwikkeling Bedrijf, 1716 01:20:51,112 --> 01:20:53,315 en jij voert deze uit hulpeloze ouderen 1717 01:20:53,315 --> 01:20:54,082 uit hun huizen 1718 01:20:54,382 --> 01:20:56,585 en jij houdt in hun betalingsmeldingen 1719 01:20:56,585 --> 01:20:58,854 dus ze kunnen niet terugbetalen hun lening in één keer. 1720 01:20:58,854 --> 01:21:00,789 - Dat heb ik niet gedaan. 1721 01:21:00,789 --> 01:21:02,123 - Hoeveel betalen ze je? 1722 01:21:02,123 --> 01:21:02,791 - Zij? 1723 01:21:02,791 --> 01:21:03,692 Zij, wie zijn zij? 1724 01:21:03,692 --> 01:21:05,227 En niemand betaalt mij. 1725 01:21:05,227 --> 01:21:06,962 Nou, de bank betaalt mij, 1726 01:21:06,962 --> 01:21:08,563 maar ze betalen mij niet genoeg 1727 01:21:08,563 --> 01:21:09,931 om met mensen zoals jij om te gaan. 1728 01:21:09,931 --> 01:21:12,100 Dat zal ik je nu vertellen. 1729 01:21:12,100 --> 01:21:13,668 - Hoe leef jij met jezelf? 1730 01:21:13,668 --> 01:21:16,204 - Ik doe gewoon mijn werk, liefje taarten. 1731 01:21:17,572 --> 01:21:19,007 - Ik ben buiten, opa. 1732 01:21:19,007 --> 01:21:20,008 - Kom op, Brit. 1733 01:21:21,710 --> 01:21:24,145 (droevige muziek) 1734 01:21:29,951 --> 01:21:31,353 - Ik kan het niet geloven. 1735 01:21:31,353 --> 01:21:32,888 We waren zo dichtbij. 1736 01:21:32,888 --> 01:21:34,422 - Ik kan het niet geloven grootvader is daar 1737 01:21:34,422 --> 01:21:35,390 tekende zijn leven weg, 1738 01:21:35,390 --> 01:21:37,425 en er is niets ik kan er zelfs iets aan doen. 1739 01:21:37,425 --> 01:21:38,326 - Ik weet. 1740 01:21:38,326 --> 01:21:39,694 Het is triest. 1741 01:21:39,694 --> 01:21:42,030 (droevige muziek) 1742 01:21:44,099 --> 01:21:48,236 ♪ Er is geen sprake van het tarten van de zwaartekracht 1743 01:21:48,236 --> 01:21:53,708 ♪ Maar jij laat mij voelen, laat mij voelen ♪ 1744 01:21:53,708 --> 01:21:58,446 ♪ Onverwoestbaar 1745 01:21:58,446 --> 01:22:03,318 ♪ Onverwoestbaar 1746 01:22:05,053 --> 01:22:08,490 ♪ Ja, je laat me voelen 1747 01:22:09,457 --> 01:22:10,258 - Wat? 1748 01:22:14,896 --> 01:22:18,066 (spannende muziek) 1749 01:22:30,345 --> 01:22:31,746 Heilige shit! 1750 01:22:31,746 --> 01:22:33,014 - Wat? 1751 01:22:33,014 --> 01:22:34,015 - Kom op. 1752 01:22:34,883 --> 01:22:38,019 (spannende muziek) 1753 01:22:38,019 --> 01:22:39,654 Houd het daar vast. 1754 01:22:39,654 --> 01:22:40,622 - Wat nu? 1755 01:22:40,822 --> 01:22:43,158 - Deze verklaring laat dat zien het totale resterende saldo 1756 01:22:43,158 --> 01:22:48,129 is $ 14.960 en niet $ 16.800 wat je ook zei. 1757 01:22:49,030 --> 01:22:50,765 Er zijn geen verdere betalingen. 1758 01:22:50,765 --> 01:22:51,800 - Je hebt het mis. 1759 01:22:51,800 --> 01:22:52,567 Laat me die eens zien. 1760 01:22:54,436 --> 01:22:57,505 Amateurs, denkt iedereen ze kunnen papierwerk begrijpen. 1761 01:22:59,641 --> 01:23:01,843 (spannende muziek) 1762 01:23:01,843 --> 01:23:02,811 Ik was zo voorzichtig. 1763 01:23:02,811 --> 01:23:03,545 - Wat? 1764 01:23:03,545 --> 01:23:04,179 Heb je het verpest? 1765 01:23:04,479 --> 01:23:05,981 Je bent vergeten er nog een toe te voegen betaling daar 1766 01:23:05,981 --> 01:23:07,983 om ons later mee te verrassen? 1767 01:23:07,983 --> 01:23:08,984 - Dit alles doet er niet toe. 1768 01:23:08,984 --> 01:23:10,919 Dat doet er allemaal niet toe. 1769 01:23:10,919 --> 01:23:13,054 Het enige dat telt in deze kamer, zijn deze 1770 01:23:13,054 --> 01:23:15,657 omdat ik eigenaar ben van dit huis. 1771 01:23:15,657 --> 01:23:16,925 Deze zijn ondertekend. 1772 01:23:16,925 --> 01:23:18,660 Ik win, jij verliest. 1773 01:23:18,660 --> 01:23:19,794 Niets anders doet er toe. 1774 01:23:19,794 --> 01:23:20,528 - Laat me dat eens zien. 1775 01:23:23,398 --> 01:23:24,099 (papier scheuren) 1776 01:23:24,099 --> 01:23:25,000 (schreeuwen) 1777 01:23:25,000 --> 01:23:26,067 - Dat kun je niet doen! 1778 01:23:26,067 --> 01:23:27,936 Dat is bankeigendom. 1779 01:23:27,936 --> 01:23:29,137 Geef me dat stuk terug. 1780 01:23:29,137 --> 01:23:30,138 Geef het aan mij! 1781 01:23:31,940 --> 01:23:34,142 - Ga nu verdomme uit mij huis. 1782 01:23:36,544 --> 01:23:37,812 (lippen sputteren) 1783 01:23:37,812 --> 01:23:39,014 - Wat betekent dit? 1784 01:23:40,081 --> 01:23:42,117 - Het betekent dat we de huis. 1785 01:23:42,117 --> 01:23:43,852 - Mogen wij dit huis houden? 1786 01:23:43,852 --> 01:23:44,719 O lieverd! 1787 01:23:45,854 --> 01:23:47,555 (opgewonden schreeuwen) 1788 01:23:47,555 --> 01:23:49,090 (rockmuziek) 1789 01:23:49,090 --> 01:23:50,992 Ach, kom hier! 1790 01:23:50,992 --> 01:23:53,328 (gejuich) 1791 01:23:54,863 --> 01:23:57,332 (rockmuziek) 1792 01:24:09,477 --> 01:24:10,311 - Hé, Lance. 1793 01:24:11,913 --> 01:24:13,014 Hoe gaat het met je vriendin? 1794 01:24:13,014 --> 01:24:14,449 Ga je nog steeds met haar uit? 1795 01:24:14,449 --> 01:24:16,651 Heb je vanochtend met haar gedate? 1796 01:24:16,651 --> 01:24:19,487 (handen slaan) 1797 01:24:19,487 --> 01:24:21,723 (rockmuziek) 1798 01:24:28,463 --> 01:24:29,731 - Hé, Lance. 1799 01:24:29,731 --> 01:24:30,598 Jij hebt het gedaan. 1800 01:24:31,733 --> 01:24:33,034 Lans! 1801 01:24:33,034 --> 01:24:34,002 Je hebt het gedaan! 1802 01:24:34,002 --> 01:24:34,636 - O shit! 1803 01:24:34,636 --> 01:24:35,070 Ik heb het niet gedaan. 1804 01:24:35,070 --> 01:24:35,904 Ik heb het niet gedaan. 1805 01:24:36,538 --> 01:24:38,740 Het meisje was toen naakt Ik ben er, ik zweer het! 1806 01:24:38,740 --> 01:24:39,541 - Jij hebt het gedaan. 1807 01:24:42,077 --> 01:24:43,011 - Wat heb ik gedaan? 1808 01:24:43,011 --> 01:24:44,079 - Hoe zit het met het meisje? 1809 01:24:44,079 --> 01:24:46,548 - Oh, laat maar, wat heb ik gedaan? 1810 01:24:46,548 --> 01:24:48,316 - Het is meer: wat hebben we gedaan doen? 1811 01:24:48,316 --> 01:24:50,018 Ik heb zojuist een deal getekend met A bedrijf 1812 01:24:50,018 --> 01:24:52,087 Ik wil onze Briskly aanschaffen app. 1813 01:24:52,087 --> 01:24:53,354 - Ga zo door, man. 1814 01:24:54,055 --> 01:24:54,923 Wat betekent dat? 1815 01:24:55,290 --> 01:24:57,325 - Het betekent dat je dat bent zal genoeg geld hebben 1816 01:24:57,325 --> 01:25:00,662 om je rotzooi te draaien van lijstje naar bucketlist. 1817 01:25:00,662 --> 01:25:02,297 - Verdomme, oké! 1818 01:25:02,297 --> 01:25:04,332 ♪ We zitten in het geld 1819 01:25:04,332 --> 01:25:06,267 ♪ We zitten in het geld. 1820 01:25:06,267 --> 01:25:08,169 ♪ We zitten in het geld. 1821 01:25:08,169 --> 01:25:10,638 (rockmuziek) 1822 01:25:15,176 --> 01:25:18,379 (automotor draait) 1823 01:25:22,650 --> 01:25:25,720 (autodeur sluit) 1824 01:25:25,720 --> 01:25:28,423 (vogels fluiten) 1825 01:25:31,693 --> 01:25:33,394 - Oh, kom je mij betalen? 1826 01:25:33,394 --> 01:25:34,129 Goed. 1827 01:25:34,129 --> 01:25:35,163 - Nee, we komen je de sleutel geven. 1828 01:25:35,163 --> 01:25:35,964 - Wat bedoel je? 1829 01:25:36,397 --> 01:25:39,200 - We bedoelen: houd je oude appartement en duw het. 1830 01:25:39,200 --> 01:25:40,068 (sleutels rinkelen) 1831 01:25:40,068 --> 01:25:40,935 Veel succes met je renovatie. 1832 01:25:40,935 --> 01:25:42,737 - Nee, kom terug. 1833 01:25:42,737 --> 01:25:45,840 Jij komt nu terug, of ik geef je een slechte referentie. 1834 01:25:45,840 --> 01:25:47,942 Kom nu terug, kom terug. 1835 01:25:47,942 --> 01:25:49,177 Onzin. 1836 01:25:51,546 --> 01:25:54,282 (toerental van de motor) 1837 01:26:03,224 --> 01:26:04,859 - Mijn moeder zei altijd het leven was zoals het was 1838 01:26:04,859 --> 01:26:07,228 een doos chocolaatjes. 1839 01:26:07,228 --> 01:26:09,531 Je weet nooit wat je gaat doen krijgen. 1840 01:26:09,531 --> 01:26:12,700 Net toen ik dacht dat ik dat was eruit, ze trekken me er weer in. 1841 01:26:15,303 --> 01:26:18,873 Ga je gang, maak mijn dag goed. 1842 01:26:18,873 --> 01:26:20,742 (lachen) 1843 01:26:20,742 --> 01:26:22,277 Help mij, Obi-Wan Kenobi. 1844 01:26:22,277 --> 01:26:23,444 Jij bent mijn enige hoop. 1845 01:26:24,479 --> 01:26:27,115 (lachen) 1846 01:26:27,115 --> 01:26:27,982 - [Man met capuchon] Nee! 1847 01:26:27,982 --> 01:26:28,850 - Als jij het bouwt, zal hij komen. 1848 01:26:28,850 --> 01:26:29,717 - Nee, nee, nee, nee. 1849 01:26:29,717 --> 01:26:30,752 Dat is mijn ding! 1850 01:26:30,752 --> 01:26:31,920 Dat is de mijne! 1851 01:26:31,920 --> 01:26:33,388 - Je kunt toch niet serieus zijn? 1852 01:26:33,388 --> 01:26:37,192 - Ik meen het en doe het niet noem me verdomme Shirley. 1853 01:26:40,161 --> 01:26:42,197 - Hasta la vista, schatje. 1854 01:26:43,598 --> 01:26:44,599 De kerel blijft. 1855 01:26:46,167 --> 01:26:48,736 (vrolijke muziek) 1856 01:26:59,547 --> 01:27:01,282 - Laat me je aandacht trekken! 1857 01:27:01,282 --> 01:27:02,750 Hallo, hallo, hallo. 1858 01:27:02,750 --> 01:27:03,518 Hallo, mensen. 1859 01:27:06,154 --> 01:27:08,423 Ik wil graag een speciale toost uitbrengen 1860 01:27:08,423 --> 01:27:11,326 aan mijn lieve nichtje, Amanda, 1861 01:27:11,326 --> 01:27:14,295 en haar hardwerkende, sexy kont vrienden 1862 01:27:14,295 --> 01:27:19,567 voor het maken van een zeer spannend, slim bedrijf. 1863 01:27:19,567 --> 01:27:23,171 Dus laten we iets heel speciaals nemen toast 1864 01:27:23,171 --> 01:27:27,242 naar de autowasstraat van Bikini Valley! 1865 01:27:27,242 --> 01:27:28,509 (gejuich) 1866 01:27:28,509 --> 01:27:30,912 - [Allemaal samen] Bikini Valley Autowassen! 1867 01:27:30,912 --> 01:27:32,180 (gejuich) 1868 01:27:32,180 --> 01:27:32,981 - Raak het. 1869 01:27:34,215 --> 01:27:36,918 (sensuele muziek) 1870 01:27:39,721 --> 01:27:41,656 - Sorry, allemaal. 1871 01:27:41,656 --> 01:27:44,392 (band rinkelt) 1872 01:27:46,094 --> 01:27:48,663 (dansmuziek) 1873 01:28:46,587 --> 01:28:49,190 ♪ Ja 1874 01:28:49,190 --> 01:28:52,026 ♪ Ik heb een shawty laten vallen 1875 01:28:55,330 --> 01:28:59,600 (dansmuziek in het buitenland taal) 1876 01:29:41,442 --> 01:29:43,945 (dansmuziek) 1877 01:30:15,243 --> 01:30:18,980 ♪ Ja 1878 01:30:18,980 --> 01:30:21,816 ♪ Ik heb een shawty laten vallen 1879 01:30:24,752 --> 01:30:28,956 (dansmuziek in het buitenland taal) 1880 01:32:41,422 --> 01:32:44,258 (gitaar tokkelen) 1881 01:32:47,228 --> 01:32:52,099 ♪ De autowasstraat van Bikini Valley 1882 01:32:53,901 --> 01:32:56,237 ♪ Ja, als je je vies voelt ♪ 1883 01:32:56,237 --> 01:33:01,409 ♪ Dit is de plek waar je moet zijn 1884 01:33:01,409 --> 01:33:06,247 ♪ De autowasstraat van Bikini Valley 1885 01:33:07,882 --> 01:33:10,418 ♪ Ja, we maken je nat 1886 01:33:10,418 --> 01:33:15,389 ♪ En je kunt afdrogen in de zon ♪ 1887 01:33:15,389 --> 01:33:17,858 ♪ Ja, nu gaan we je nat maken ♪ 1888 01:33:17,858 --> 01:33:22,396 ♪ En je kunt afdrogen in de zon ♪ 1889 01:33:22,396 --> 01:33:24,899 ♪ Ja, in Cali 1890 01:33:24,899 --> 01:33:28,202 ♪ Je kunt je afdrogen in de zon 1891 01:33:28,202 --> 01:33:29,704 (lippen sputteren) 1892 01:33:29,704 --> 01:33:32,406 ♪ Ja, nu in Cali 1893 01:33:32,406 --> 01:33:36,143 ♪ Je kunt je afdrogen in de zon 1894 01:33:37,445 --> 01:33:39,680 - Eén ding is zeker: 1895 01:33:39,680 --> 01:33:44,418 de volwassenenindustrie gewoon is niet meer wat het was. 1896 01:33:44,418 --> 01:33:46,287 (kreunend) 1897 01:33:46,287 --> 01:33:48,689 (droevige muziek)